1
00:00:44,042 --> 00:00:48,334
JAG VILL HA DITT SEX

2
00:00:48,792 --> 00:00:50,250
Fan!

3
00:00:50,751 --> 00:00:51,959
Knulla!

4
00:00:52,500 --> 00:00:54,459
Fan... Fan...

5
00:00:57,334 --> 00:00:58,542
Fan!

6
00:01:00,584 --> 00:01:01,792
Erika!

7
00:01:15,667 --> 00:01:19,167
NIO OCH EN HALV VECKA SEDAN...

8
00:01:22,125 --> 00:01:24,125
Jag är en slav av denna vulva.

9
00:01:26,459 --> 00:01:28,333
Välkommen till klubben!

10
00:01:28,334 --> 00:01:30,918
Jag tuggar så mycket det
Min käke gör ont.

11
00:01:31,083 --> 00:01:32,292
För!

12
00:01:32,459 --> 00:01:36,250
Det händer mig på grund av alla kukar jag får
Jag sög i Laguna i helgen.

13
00:01:38,626 --> 00:01:42,584
Jag trodde att det här jobbet skulle vara en
lite mer intellektuellt stimulerande.

14
00:01:44,250 --> 00:01:45,626
Är du seriös?

15
00:01:46,667 --> 00:01:50,291
Jag behöver verkligen pengar,
så jag kan inte bli kräsen.

16
00:01:50,292 --> 00:01:51,626
För! Vänta...

17
00:01:52,542 --> 00:01:53,875
Har du inga
fond?

18
00:01:53,876 --> 00:01:55,417
Är du föräldralös?

19
00:01:57,459 --> 00:01:59,834
Knulla! Vikktor är här.

20
00:02:00,709 --> 00:02:01,918
Elliott!

21
00:02:02,834 --> 00:02:05,250
Erika vill
gå till hans kontor.

22
00:02:06,292 --> 00:02:07,333
Mig?

23
00:02:07,334 --> 00:02:10,374
Du vet redan att jag hatar kritik,
speciellt när de har rätt.

24
00:02:10,375 --> 00:02:13,625
Det är konst idag!
Mer och mer buller och skandal!

25
00:02:13,626 --> 00:02:16,124
Om inte, är det bättre att vara det
zombies på TikTok!

26
00:02:16,125 --> 00:02:18,208
Det är alltid samma sak:
"Vem har den större?"

27
00:02:18,209 --> 00:02:20,458
Det tråkar mig väldigt mycket,
Jag orkar inte längre.

28
00:02:20,459 --> 00:02:21,667
Hej!

29
00:02:22,209 --> 00:02:24,459
- Jag är ledsen.
- Inga problem!

30
00:02:27,292 --> 00:02:28,459
Elliott.

31
00:02:29,876 --> 00:02:30,334
- Ja!

32
00:02:30,335 --> 00:02:32,459
- Hur länge
har du jobbat här?

33
00:02:32,792 --> 00:02:34,792
Lite mer än en vecka tror jag.

34
00:02:35,334 --> 00:02:36,667
Redan så mycket?

35
00:02:38,000 --> 00:02:39,918
Gillar du det här?

36
00:02:41,167 --> 00:02:42,751
– Jag älskar det!
- Jaha?

37
00:02:43,667 --> 00:02:45,959
Jag ser att du har skrivit på
sekretessavtal.

38
00:02:47,209 --> 00:02:48,751
Tillsammans med din ansökan.

39
00:02:49,417 --> 00:02:51,500
Ja såklart.

40
00:02:52,083 --> 00:02:54,959
Det tycker vi alla
du gör ett utmärkt jobb.

41
00:02:55,375 --> 00:02:57,459
- Strålande!
- Men...

42
00:03:01,876 --> 00:03:03,083
jag måste...

43
00:03:03,375 --> 00:03:05,542
Jag måste prata
med dig om något.

44
00:03:06,500 --> 00:03:09,375
Ta inte det här på fel sätt, men...

45
00:03:09,918 --> 00:03:13,167
Sättet du ser på mig
Det får mig att känna mig obekväm.

46
00:03:15,500 --> 00:03:16,667
Att?

47
00:03:17,125 --> 00:03:20,833
Säg inte att jag inte gör det
Du gjorde små ögon, Elliot.

48
00:03:20,834 --> 00:03:23,626
Det är helt olämpligt,
i ett professionellt sammanhang.

49
00:03:24,542 --> 00:03:25,959
Det kan bara inte vara!

50
00:03:26,292 --> 00:03:28,834
Jag är så ledsen, jag...

51
00:03:30,250 --> 00:03:33,999
Jag vet inte så väl vad jag har
gjort, men vad det än är,

52
00:03:34,000 --> 00:03:36,082
Jag lovar dig att det är över!

53
00:03:36,083 --> 00:03:40,125
– Är vi på samma våglängd?
- Jag vill gärna! Ja!

54
00:03:41,042 --> 00:03:42,667
Knulla!

55
00:03:43,876 --> 00:03:46,999
Livet... är så jävla kort!

56
00:03:47,000 --> 00:03:48,209
Tycker du inte det?

57
00:03:49,083 --> 00:03:50,250
Har du en flickvän?

58
00:03:51,083 --> 00:03:52,000
Att?

59
00:03:52,001 --> 00:03:53,667
Ledsen! jag...

60
00:03:55,709 --> 00:03:58,918
Har du rätt att göra
sådana frågor?

61
00:03:59,125 --> 00:04:00,334
Inte alls.

62
00:04:01,709 --> 00:04:03,083
Har jag förolämpat dig?

63
00:04:03,292 --> 00:04:05,209
Nej... Nej.

64
00:04:06,042 --> 00:04:07,375
Det är bara det...

65
00:04:10,042 --> 00:04:13,042
Jag har faktiskt en flickvän!

66
00:04:13,417 --> 00:04:14,834
Glad att höra det.

67
00:04:15,417 --> 00:04:17,334
Du skulle inte hamna i problem.

68
00:04:18,500 --> 00:04:19,709
Fjäska?

69
00:04:19,834 --> 00:04:21,167
Om vi ​​gick och la oss.

70
00:04:23,709 --> 00:04:27,417
Var det din före detta chef som
tog första steget?

71
00:04:27,834 --> 00:04:32,083
Och du säger att det förhållandet var
speciellt av sexuell natur?

72
00:04:34,292 --> 00:04:35,751
- Högre!
- Ja.

73
00:04:39,209 --> 00:04:40,667
Är jag misstänksam?

74
00:04:40,792 --> 00:04:42,000
Beror på.

75
00:04:43,334 --> 00:04:46,750
Lyssna, Elliot, jag vet det
natten har varit lång,

76
00:04:46,751 --> 00:04:50,417
men det är viktigt
att du berättar allt för oss.

77
00:04:51,667 --> 00:04:54,209
Tja, ja... jo...

78
00:04:56,542 --> 00:04:59,667
Allt började för två månader sedan,
när jag slutade universitetet.

79
00:05:00,042 --> 00:05:02,833
Jag behövde pengar och det hade jag
att arbeta till varje pris.

80
00:05:02,834 --> 00:05:05,708
Sex och sexualitet
De är kärnan i mitt arbete.

81
00:05:05,709 --> 00:05:08,708
Som konstnär söker jag
den absoluta sanningen,

82
00:05:08,709 --> 00:05:12,334
vad människor döljer
bakom sin mask.

83
00:05:13,250 --> 00:05:14,500
Vad tittar du på?

84
00:05:14,667 --> 00:05:17,584
– Det är för eftermiddagens intervju.
- Vilken intervju?

85
00:05:19,375 --> 00:05:21,167
Med henne, Erika Tracy.

86
00:05:21,876 --> 00:05:24,959
Jag dyker upp för
vara din assistent.

87
00:05:26,626 --> 00:05:28,334
Tror du deras
Är bröst riktiga?

88
00:05:28,876 --> 00:05:31,208
När du sover med
någon, även för en natt,

89
00:05:31,209 --> 00:05:33,583
du är naken, så mycket
fysiskt och känslomässigt.

90
00:05:33,584 --> 00:05:36,374
Du kan inte lura dig själv
dig själv eller låtsas.

91
00:05:36,375 --> 00:05:39,918
Den personen känner dig bäst
än din mamma eller din bästa vän.

92
00:05:40,459 --> 00:05:42,292
Pratar bra, eller hur?

93
00:05:43,292 --> 00:05:45,500
– Den har en lite demonisk luft.
- Jag vet.

94
00:05:46,209 --> 00:05:49,166
De säger att han gick och la sig
med Vincent Gallo

95
00:05:49,167 --> 00:05:52,334
vid premiären av ♪The Brown Bunny♪,
i New York, när han var 18 år gammal.

96
00:05:53,584 --> 00:05:55,542
Är det skamligt det
Jag tycker det är coolt?

97
00:05:55,959 --> 00:05:58,459
Bara om du bryr dig
fan det är obehagligt.

98
00:05:58,500 --> 00:06:02,792
alla tolkar
en roll, offentligt, men...

99
00:06:03,209 --> 00:06:07,208
vid samlag, avslöjar vi
vår mest intima och mest primitiva del.

100
00:06:07,209 --> 00:06:08,959
Det är vad
väcker min kreativitet.

101
00:06:09,167 --> 00:06:12,416
Kan du påminna mig
skillnad på det och porr?

102
00:06:12,417 --> 00:06:14,250
Ljussättning och sammanhang.

103
00:06:15,876 --> 00:06:17,083
OK.

104
00:06:18,083 --> 00:06:21,125
Betyder det att du äntligen går
betala din del av hyran?

105
00:06:21,709 --> 00:06:24,459
Först måste de
välj mig, men jag hoppas det.

106
00:06:25,167 --> 00:06:28,375
Ja, jag också, jag är trött
att hålla sig smutsig.

107
00:06:30,250 --> 00:06:33,458
- Har du ätit min yoghurt igen?
- Förlåt, jag är ledsen.

108
00:06:33,459 --> 00:06:35,416
- Jag köper en till till dig. Jag lovar dig.
- Aktivera.

109
00:06:35,417 --> 00:06:37,167
– Den gröna.
– Den gröna. Jag vet redan.

110
00:06:56,334 --> 00:06:58,000
Det kommer att bli bra!

111
00:07:12,834 --> 00:07:15,459
Hej, jag kommer för att
intervju klockan 15.30.

112
00:07:24,792 --> 00:07:27,666
Herregud, jag har två
timmar väntar!

113
00:07:27,667 --> 00:07:29,875
Minerva? Är du där?

114
00:07:29,876 --> 00:07:33,791
Jag har inte tid nu
Jag studerar själv.

115
00:07:33,792 --> 00:07:39,208
Förutom skandalen som jag kommer att göra,
Den 6 januari var det yogaretreat.

116
00:07:39,209 --> 00:07:43,208
Vi ses det här
natt som vanligt?

117
00:07:43,209 --> 00:07:45,918
Jag skickar ett meddelande till dig senare.

118
00:07:48,709 --> 00:07:49,918
Elliot?

119
00:07:56,751 --> 00:07:58,584
Ska jag ge den till dig eller...?

120
00:08:12,626 --> 00:08:13,918
Borde...?

121
00:08:16,417 --> 00:08:18,666
Om du inte föredrar det
stå under intervjun?

122
00:08:18,667 --> 00:08:20,292
Inga! Nej.

123
00:08:20,667 --> 00:08:21,876
Förlåt!

124
00:08:22,417 --> 00:08:23,626
Det är allt.

125
00:08:27,876 --> 00:08:29,083
Okej!

126
00:08:29,751 --> 00:08:31,667
Berätta lite om dig själv.

127
00:08:32,042 --> 00:08:34,584
Jag heter Elliot.

128
00:08:36,667 --> 00:08:41,000
Jag tog examen i konst från
UCLA, major i nya medier.

129
00:08:41,042 --> 00:08:43,375
Han har redan lagt allt det där
på ditt CV.

130
00:08:44,167 --> 00:08:45,333
Varför vill du jobba här?

131
00:08:45,334 --> 00:08:47,375
Jag älskar det du gör.

132
00:08:48,918 --> 00:08:50,876
Den senaste
eller min början?

133
00:08:53,500 --> 00:08:54,709
Båda epoker.

134
00:08:57,334 --> 00:08:59,918
Känner du till den konsten
samtida är en bluff?

135
00:09:02,459 --> 00:09:04,374
Sann konst består
att övertyga människor

136
00:09:04,375 --> 00:09:06,291
Vad skapar du?
ett komplext verk

137
00:09:06,292 --> 00:09:08,959
när det i verkligheten inte finns mer
än godtycklig onani.

138
00:09:09,834 --> 00:09:13,959
Just nu håller jag på med en serie
av foton på nakna och sminkade män.

139
00:09:14,417 --> 00:09:15,709
Du borde posera för mig.

140
00:09:17,709 --> 00:09:19,875
Det är smickrande, men nej, nej, nej!

141
00:09:19,876 --> 00:09:22,459
– Nej, det är inte min grej.
-Skäms du för din kropp?

142
00:09:22,792 --> 00:09:25,750
- Jag skulle inte säga det, nej, men...
– Du är inte snygg utan kläder.

143
00:09:25,751 --> 00:09:28,124
Nej, ingenting händer, det är bara...

144
00:09:28,125 --> 00:09:30,541
- Din kuk är...
- Nej! Det är bara inte min grej.

145
00:09:30,542 --> 00:09:32,583
- Inga problem.
- Jag vet inte varför.

146
00:09:32,584 --> 00:09:34,249
- Inga problem.
- Nej, min...

147
00:09:34,250 --> 00:09:36,124
Det är... min kuk... förlåt!

148
00:09:36,125 --> 00:09:38,792
- Jag menade inte "kuk".
- Jag kan inte tro det!

149
00:09:40,167 --> 00:09:42,542
Oroa dig inte! Jag var på dig
skojar!

150
00:09:43,667 --> 00:09:46,417
Jag skulle aldrig säga något
så olämpligt.

151
00:09:48,083 --> 00:09:50,125
Du...? Okej!

152
00:09:50,751 --> 00:09:54,708
Dörren är öppen från
början, om du inte hade märkt det.

153
00:09:54,709 --> 00:09:57,083
En skyldighet att
den "vaknade" polisen.

154
00:09:57,334 --> 00:09:59,792
Du är fri att fly
när du vill.

155
00:10:01,876 --> 00:10:04,375
Inga! Det är... det är okej.

156
00:10:04,751 --> 00:10:07,250
Ja. Alla försiktighetsåtgärder är för lite.

157
00:10:08,876 --> 00:10:13,667
Tack och lov att du har känsla för
humor, för annars skulle du inte passa in här.

158
00:10:14,375 --> 00:10:17,542
Ja! Jag... jag känner
glädje i denna miljö.

159
00:10:18,125 --> 00:10:19,208
Du är anställd!

160
00:10:19,209 --> 00:10:20,249
- Åh verkligen?
- Ja.

161
00:10:20,250 --> 00:10:21,459
Skit...!

162
00:10:21,751 --> 00:10:23,500
Det var bara en formalitet.

163
00:10:24,209 --> 00:10:27,750
- Jag kan inte tro det!
– Men man måste slappna av.

164
00:10:27,751 --> 00:10:30,375
Du är väldigt spänd och
Du pratar lite högt.

165
00:10:30,584 --> 00:10:32,834
Inga problem, jag ska vara försiktig.

166
00:10:33,000 --> 00:10:34,209
Okej!

167
00:10:36,209 --> 00:10:37,751
- Hejdå.
- OK!

168
00:10:39,792 --> 00:10:43,626
Tack, verkligen!

169
00:10:43,918 --> 00:10:46,751
Så Erika började uppvakta dig
samma dag som du träffade henne.

170
00:10:47,834 --> 00:10:49,917
"Domstol" är ett ord
lite malplacerad.

171
00:10:49,918 --> 00:10:53,166
Vår relation var
helt samtyckt,

172
00:10:53,167 --> 00:10:56,209
attraktionen var
ömsesidigt och sedan...

173
00:10:57,000 --> 00:10:59,584
Han tog mig bara
fjorton och ett halvt år gammal.

174
00:10:59,918 --> 00:11:02,167
Men Erika var din chef.

175
00:11:03,292 --> 00:11:08,125
Ja, det är sant, men konstigt nog,
Det var just den där dynamiken som...

176
00:11:09,417 --> 00:11:11,124
vilket gjorde det så spännande.

177
00:11:11,125 --> 00:11:13,459
Det var förbjudet, det var...

178
00:11:14,125 --> 00:11:15,876
strider mot sociala normer.

179
00:11:16,417 --> 00:11:19,458
Verkade det inte konstigt för dig?

180
00:11:19,459 --> 00:11:25,000
att kvalificerade kandidater, utanför
Vem skulle Erika anställa på plats?

181
00:11:26,209 --> 00:11:29,209
Är det inte bra?
Mitt första jobb!

182
00:11:29,584 --> 00:11:33,000
Bra, du är den underordnade
av en pretentiös konstnär.

183
00:11:33,459 --> 00:11:37,584
Faktum är att Erika inte är pretentiös
inte alls, det är supercoolt och...

184
00:11:38,500 --> 00:11:39,751
Vad studerar du?

185
00:11:39,876 --> 00:11:42,459
Jag har prov på fredag
av neurofarmakologi.

186
00:11:44,209 --> 00:11:45,417
Att?

187
00:11:46,751 --> 00:11:50,375
Jag tänkte det
Vi kunde knulla för att fira.

188
00:11:50,667 --> 00:11:53,125
Vi knullades redan för 11 dagar sedan.

189
00:11:53,334 --> 00:11:55,750
Till skillnad från andra, jag
Jag måste verkligen jobba

190
00:11:55,751 --> 00:11:59,709
och jag kommer inte att få något om du är det
hela tiden tar min energi.

191
00:12:04,000 --> 00:12:06,917
- Snälla, doktor...
– Man är beroende av sex.

192
00:12:06,918 --> 00:12:08,750
Sexberoende är en myt.

193
00:12:08,751 --> 00:12:10,751
Jag har läst den på Internet.

194
00:12:11,500 --> 00:12:15,625
Elliott! Jag vill ha dig så mycket!

195
00:12:15,626 --> 00:12:20,000
Jag ber dig! knulla mig
med din legendariska kuk!

196
00:12:23,417 --> 00:12:27,917
Du vet det, på grund av dig, jag
Jag onanerar mycket mer än vanligt

197
00:12:27,918 --> 00:12:30,041
och det tror jag att jag börjar
har vridna händer.

198
00:12:30,042 --> 00:12:32,999
- Är det en medicinsk term?
– Ja, jag har sett det på Google.

199
00:12:33,000 --> 00:12:36,541
Lyckligtvis skapade Gud porr
så att kvinnor gillar mig

200
00:12:36,542 --> 00:12:39,375
kan få världen att gå runt
medan männen runkar.

201
00:12:41,459 --> 00:12:45,584
Jag antar att ni små
Genier, ni vet hur man tuggar tuggummi, eller hur?

202
00:12:45,751 --> 00:12:47,750
Fantastiskt, det kommer du att göra
kunna tugga var och en

203
00:12:47,751 --> 00:12:49,958
tuggummi tills
är formbar och saftig

204
00:12:49,959 --> 00:12:53,291
innan du klistrar in den på den här duken,
i tydligt angivna områden.

205
00:12:53,292 --> 00:12:56,625
Vad som än händer får du inte överskrida
gränser under alla omständigheter!

206
00:12:56,626 --> 00:12:57,876
Är det klart?

207
00:12:58,375 --> 00:13:00,792
Vad väntar du på? Tugga!

208
00:13:01,959 --> 00:13:04,959
Vilken kuk, den här.

209
00:13:06,083 --> 00:13:07,292
Ledsen.

210
00:13:07,709 --> 00:13:09,751
Välkommen till klubben
hipsters i trubbel.

211
00:13:09,918 --> 00:13:11,626
- Jag är Zap.
-Zack?

212
00:13:12,167 --> 00:13:14,375
Zap. Som en laserpistol.

213
00:13:14,584 --> 00:13:16,666
Okej. Jag är Elliot.

214
00:13:16,667 --> 00:13:19,542
Förlåt, det är min första dag,
så jag är lite stressad.

215
00:13:19,792 --> 00:13:24,834
Stressad för vad? det är vi inte
mer än vissa kor som tuggar tuggummi.

216
00:13:25,542 --> 00:13:27,250
Är du också konstnär?

217
00:13:28,292 --> 00:13:33,209
Jag har en porrblogg som jag underhåller
en halvfiktiv konversation på G-Chat

218
00:13:33,250 --> 00:13:36,834
med en präst från Mexiko
som jag aldrig träffat.

219
00:13:37,417 --> 00:13:38,584
Och du?

220
00:13:40,250 --> 00:13:42,334
Jag skulle vilja starta en podcast.

221
00:13:43,584 --> 00:13:44,792
Ja.

222
00:13:45,167 --> 00:13:48,959
Jag har en fantasi
mycket fertil, du vet?

223
00:13:52,167 --> 00:13:54,959
- Tycker du det är sexigt, Erika?
– Utan tvekan, ja.

224
00:13:56,000 --> 00:13:57,209
Och du?

225
00:13:57,375 --> 00:13:59,167
En sann gudinna!

226
00:13:59,751 --> 00:14:03,125
Men hon har en slida
sant, och det är min gräns.

227
00:14:03,334 --> 00:14:06,958
Men jag känner någon som har sovit
som redan har varit i en orgie med henne.

228
00:14:06,959 --> 00:14:08,292
En riktig orgie?

229
00:14:10,500 --> 00:14:13,417
- Du har aldrig deltagit i en, eller hur?
- Aldrig. Och du?

230
00:14:13,709 --> 00:14:14,918
I morse.

231
00:14:15,959 --> 00:14:17,375
Så du är...

232
00:14:17,876 --> 00:14:20,042
pansexuell eller kanske...?

233
00:14:20,542 --> 00:14:23,917
Nej, Elliot! Jag är
gay till kärnan!

234
00:14:23,918 --> 00:14:26,751
Inga etiketter
skumt för mig.

235
00:14:27,500 --> 00:14:30,042
- Och du?
- Jag har en flickvän, men...

236
00:14:30,292 --> 00:14:33,834
– Jag identifierar mig med queergemenskapen.
- Har du någonsin sugit en kuk?

237
00:14:35,667 --> 00:14:37,833
- Nej.
- Vilken överraskning, du är hetero!

238
00:14:37,834 --> 00:14:39,459
- Så det var det!
- Elliott!

239
00:14:42,042 --> 00:14:45,000
Herregud! Förlåt, gummit
radering har kommit in i mig...

240
00:14:46,125 --> 00:14:47,334
Är du okej?

241
00:14:47,584 --> 00:14:49,083
Lysande. Har du en bil?

242
00:14:49,709 --> 00:14:51,291
- Ja!
- Följ mig till mitt hus.

243
00:14:51,292 --> 00:14:52,750
Jag måste flytta på några saker.

244
00:14:52,751 --> 00:14:55,876
Ge mig ditt nummer till
för att skicka adressen till dig.

245
00:15:03,500 --> 00:15:04,959
Kommer du eller vad?

246
00:15:05,876 --> 00:15:07,292
- Hej! Elliot?
- Förlåt!

247
00:15:07,417 --> 00:15:08,792
Ja! Det är det!

248
00:15:09,500 --> 00:15:11,000
Håll det högre!

249
00:15:11,918 --> 00:15:13,042
Bra!

250
00:15:13,083 --> 00:15:16,042
Var försiktig, jag
kosta en förmögenhet.

251
00:15:21,834 --> 00:15:23,042
Okej!

252
00:15:23,083 --> 00:15:25,209
- Lämna den på marken, där.
- Förlåt?

253
00:15:27,083 --> 00:15:30,626
Jag kunde ha gjort det själv,
men jag gör inget fysiskt, så...

254
00:15:36,751 --> 00:15:38,000
Vad tycker du?

255
00:15:39,584 --> 00:15:41,167
Jag... Jag gillar det.

256
00:15:41,417 --> 00:15:42,375
Därför att?

257
00:15:42,376 --> 00:15:45,250
Det är väldigt... kortfattat.

258
00:15:45,834 --> 00:15:47,000
Koncis?

259
00:15:47,667 --> 00:15:52,250
Det kostade mig 20 000 dollar, och
Kan du inte komma på något bättre att säga?

260
00:15:52,751 --> 00:15:54,375
Varför köpte du den?

261
00:15:54,709 --> 00:15:57,333
Igår sa du att konsten
samtida var en bluff.

262
00:15:57,334 --> 00:16:00,625
Ibland säger jag nonsens,
bara för att se om de lyssnar på mig.

263
00:16:00,626 --> 00:16:02,542
Jag ska ta en
Spindrift, vill du ha en?

264
00:16:03,083 --> 00:16:05,042
Ja, perfekt, tack!

265
00:16:05,167 --> 00:16:06,791
Vad jag förebrår dig för
till konsten idag

266
00:16:06,792 --> 00:16:08,750
är att det är givet
större betydelse för

267
00:16:08,751 --> 00:16:10,791
av konstnärens berömmelse
än till själva arbetet

268
00:16:10,792 --> 00:16:13,249
i sådan utsträckning att arbetet
Det är inget annat än ett spår

269
00:16:13,250 --> 00:16:15,834
material i en
resa mot äran.

270
00:16:16,918 --> 00:16:18,709
Varför blev du konstnär?

271
00:16:18,918 --> 00:16:20,292
Hur mycket tid har du?

272
00:16:20,834 --> 00:16:22,292
Du är den som betalar mig.

273
00:16:22,876 --> 00:16:25,125
- Inte mycket, - Nej.

274
00:16:25,459 --> 00:16:27,417
Tja, mycket bra. Sätta sig!

275
00:16:34,834 --> 00:16:36,042
Ta!

276
00:16:37,500 --> 00:16:39,249
- Nej, tack.
- Har en!

277
00:16:39,250 --> 00:16:40,999
Pojkar i din ålder
de är så sexiga med

278
00:16:41,000 --> 00:16:42,792
en cigarett i
munnen... tro mig!

279
00:17:01,250 --> 00:17:02,876
har du läst något
av Harold Robbins?

280
00:17:03,667 --> 00:17:04,708
Ledsen? WHO?

281
00:17:04,709 --> 00:17:06,499
Harold Rob... Det kan inte vara!

282
00:17:06,500 --> 00:17:10,667
Det har varit viktigt i revolutionen
sexuellt som p-piller eller Playboy.

283
00:17:11,709 --> 00:17:14,208
Jag hittade den på bordet
på min mammas kväll

284
00:17:14,209 --> 00:17:16,499
när jag var barn och
Det förändrade mitt liv.

285
00:17:16,500 --> 00:17:17,792
Åh verkligen?

286
00:17:18,417 --> 00:17:22,709
Det fick mig att upptäcka en hedonism
ohämmad i stil med Helmut Newton.

287
00:17:22,959 --> 00:17:26,375
Och det fick mig att vilja bli det
god medborgare, sexuellt befriad.

288
00:17:26,542 --> 00:17:29,209
Inget med dig att göra
generation av prudes.

289
00:17:29,876 --> 00:17:31,041
Hur är det?

290
00:17:31,042 --> 00:17:34,917
Jag läste en artikel häromdagen som sa
än 30 % av barnen i din ålder

291
00:17:34,918 --> 00:17:37,333
de hade inte haft några
sexuell relation på ett år.

292
00:17:37,334 --> 00:17:40,542
De föredrar att titta på porr eller spela spel
till dumma tv-spel.

293
00:17:42,542 --> 00:17:44,750
– Det är komplicerat.
-Komplicerat?

294
00:17:44,751 --> 00:17:47,124
Generation Z är nödställd
tanken på att missa något och,

295
00:17:47,125 --> 00:17:50,209
är du villig att låta din
tid för största sexuella aktivitet.

296
00:17:50,250 --> 00:17:53,083
Jag tror min generation
Han har inte haft någon tur.

297
00:17:53,292 --> 00:17:55,750
Vi har vuxit upp i en tid av
osäkerhet och osäkerhet,

298
00:17:55,751 --> 00:18:00,249
och hur vi saknade mänsklig kontakt
under vår tonårstid,

299
00:18:00,250 --> 00:18:02,750
Det är redan svårt för vissa att titta

300
00:18:02,751 --> 00:18:04,875
till folket till
ögon, så fan...

301
00:18:04,876 --> 00:18:09,249
Men varför måste du förstöra allt
Vad kan vara roligt eller spännande?

302
00:18:09,250 --> 00:18:11,792
För att inte tala om de galna
TikTok, som säger saker som:

303
00:18:12,209 --> 00:18:15,082
«Skaka inte hand framför
jag! Jag har inte gett mitt samtycke!

304
00:18:15,083 --> 00:18:19,000
Faktum är att många millennials
De har haft föräldrar och lärare

305
00:18:19,250 --> 00:18:23,667
att de har varit helt isolerade från allt
vilket fick dem att känna sig obekväma, så...

306
00:18:23,959 --> 00:18:25,791
Gå ut ur området
komfort är viktigt!

307
00:18:25,792 --> 00:18:26,375
Ja!

308
00:18:26,417 --> 00:18:29,209
Hur kan du annars
lära av misstag och framsteg?

309
00:18:29,709 --> 00:18:31,833
Uppenbarligen finns det
att bli informerad om

310
00:18:31,834 --> 00:18:34,041
undvika aids eller a
oönskad graviditet,

311
00:18:34,042 --> 00:18:35,999
men sex är viktigt!

312
00:18:36,000 --> 00:18:37,958
Det formar oss som människor!

313
00:18:37,959 --> 00:18:39,791
Jag skulle inte vara den jag är idag

314
00:18:39,792 --> 00:18:41,375
utan alla mina
köttsliga upplevelser.

315
00:18:41,417 --> 00:18:44,541
Bra eller dåligt, med män,
kvinnor eller andra människor...

316
00:18:44,542 --> 00:18:47,375
Tiden har kommit, för dig
generation, att vidta åtgärder!

317
00:18:49,584 --> 00:18:51,666
- Förlåt, jag pratar för mycket.
- Nej!

318
00:18:51,667 --> 00:18:55,125
Denna retrograda vision av
Sexualitet gör mig galen.

319
00:18:55,417 --> 00:18:58,292
Nej, faktiskt du
Jag förstår perfekt.

320
00:18:58,709 --> 00:19:01,709
Skit! Jag har en videokonferens
inom fem minuter.

321
00:19:02,542 --> 00:19:05,125
- Kommer du att hitta tillbaka?
– Ja så klart!

322
00:19:05,292 --> 00:19:06,626
- Tack.
- Ta det.

323
00:19:06,876 --> 00:19:08,542
- Åh verkligen?
- Ja, jag lånar ut den till dig.

324
00:19:10,125 --> 00:19:11,334
Okej. Lysande.

325
00:19:11,500 --> 00:19:14,334
BLI ALDRIG FÖRÄLSKAD
FRÅN ETT UTLÄNDSKA

326
00:20:30,792 --> 00:20:36,167
Hela din generation är en
gäng undertryckta crybabies!

327
00:20:37,792 --> 00:20:42,082
Ni är alla sugna på att knulla, men
Du är för feg för att erkänna det!

328
00:20:42,083 --> 00:20:43,292
Är det inte?

329
00:20:44,584 --> 00:20:45,625
Är det inte?

330
00:20:45,626 --> 00:20:47,834
Ja! Ja, ja!

331
00:20:48,042 --> 00:20:50,459
Är det inte? Är det inte?

332
00:20:51,375 --> 00:20:52,416
- Ja!
- Är det inte?

333
00:20:52,417 --> 00:20:53,417
Ja!

334
00:20:53,418 --> 00:20:54,625
- Är det inte?
- Ja!

335
00:20:54,626 --> 00:20:57,917
Är det inte? Är det inte? Är det inte?

336
00:20:57,918 --> 00:21:01,292
Är det inte? Är det inte? Är det inte?

337
00:21:20,834 --> 00:21:24,292
Jag är ledsen. Jag är väldigt upptagen.
Vi ska äta middag tillsammans imorgon kväll.

338
00:21:27,667 --> 00:21:30,709
Vad hände efter
att Erika lånade dig boken?

339
00:21:32,083 --> 00:21:33,918
Det lämnade mig mer eller mindre...

340
00:21:36,083 --> 00:21:37,375
Han ställde upp mig.

341
00:21:37,792 --> 00:21:39,000
Hur är det?

342
00:21:39,167 --> 00:21:41,292
Han sa ingenting till mig
för en vecka.

343
00:21:41,709 --> 00:21:46,209
Jag kom att tänka att jag hade föreställt mig
att det fanns attraktion mellan oss.

344
00:21:46,417 --> 00:21:50,124
- Det gjorde dig verkligen glödhet!
- Visst?

345
00:21:50,125 --> 00:21:53,834
Tja, det är nog bättre
Jo, eftersom jag har en flickvän, men...

346
00:21:55,042 --> 00:21:56,792
– Det är sant, jag hade glömt.
- Ja.

347
00:21:57,334 --> 00:21:58,500
Titt!

348
00:21:59,918 --> 00:22:03,209
- Är du säker på att han älskar dig?
- Ja, jag vet inte.

349
00:22:03,500 --> 00:22:05,666
Han behandlar mig som en skit,
för det mesta.

350
00:22:05,667 --> 00:22:08,792
Sett från utsidan, Minerva och jag,

351
00:22:09,667 --> 00:22:10,833
Det är galet!

352
00:22:10,834 --> 00:22:13,459
Studera medicin, det är det
ambitiös och målmedveten...

353
00:22:14,125 --> 00:22:16,959
-Och jag, jag är bara...
– Helt vilse?

354
00:22:17,792 --> 00:22:20,374
Jag tänkte säga "i sin helhet
reflektion", men...

355
00:22:20,375 --> 00:22:21,667
Det spelar ingen roll.

356
00:22:24,626 --> 00:22:27,542
Och dessutom... det gör jag inte
Jag gillar sex mycket.

357
00:22:29,667 --> 00:22:30,875
Får jag ställa en fråga till dig?

358
00:22:30,876 --> 00:22:33,249
Nej, jag går inte och lägger mig
med dig så att du vet om du gillar det.

359
00:22:33,250 --> 00:22:37,834
Är det normalt att tänka på en annan person,
sexuellt, när du är i ett förhållande?

360
00:22:38,876 --> 00:22:42,292
Jag är gay. Vi uppfann polyamori.

361
00:22:43,042 --> 00:22:44,250
Och analsex.

362
00:22:49,417 --> 00:22:51,542
Jag är en slav av denna vulva.

363
00:23:00,167 --> 00:23:01,500
Tänk om vi knullade?

364
00:23:05,042 --> 00:23:07,124
Om du inte är intresserad händer ingenting.

365
00:23:07,125 --> 00:23:09,626
Det var väl inte en
bra idé i alla fall.

366
00:23:10,626 --> 00:23:12,417
Jag är inte säker
har förstått det.

367
00:23:12,667 --> 00:23:15,626
Så är du intresserad?

368
00:23:18,792 --> 00:23:22,834
Skulle du inte gå överbord till saken
att vi inte längre kunde arbeta tillsammans?

369
00:23:26,000 --> 00:23:27,584
Nej, jag skulle inte gå överbord.

370
00:23:28,334 --> 00:23:29,459
Och du?

371
00:23:29,500 --> 00:23:32,167
– Nej inte alls.
- Okej.

372
00:23:33,167 --> 00:23:34,876
Kan du stänga dörren?

373
00:23:48,250 --> 00:23:49,459
Det är allt.

374
00:23:50,292 --> 00:23:52,375
Kom närmare för att se dig själv bättre.

375
00:23:54,500 --> 00:23:55,918
Gå inte.

376
00:23:56,584 --> 00:23:58,542
Du får hellre krypa.

377
00:24:01,083 --> 00:24:02,250
Krypa?

378
00:24:08,667 --> 00:24:09,875
- Nej!
- Jag svär!

379
00:24:09,876 --> 00:24:14,124
Inga! Varför skickar de dig alltid till
Har du dessa konstiga sexuella historier?

380
00:24:14,125 --> 00:24:15,626
Vad pratar du om?

381
00:24:16,042 --> 00:24:19,708
Jag vet inte, gör det inte saker
super slampiga Minerva, ibland?

382
00:24:19,709 --> 00:24:21,542
Aldrig, menar du?

383
00:24:22,626 --> 00:24:24,459
Det skulle jag säkert
bättre att begå självmord.

384
00:24:24,626 --> 00:24:26,167
Jag har alltid sagt det.

385
00:24:26,417 --> 00:24:28,999
Minerva och jag, kanske inte
låt oss komma överens om allt,

386
00:24:29,000 --> 00:24:31,959
men det har en bra
Det påverkar mig, det balanserar mig.

387
00:24:32,125 --> 00:24:34,542
För att inte tala om
det är supersexigt!

388
00:24:34,959 --> 00:24:39,834
Det är som vad AI skulle skapa om
du bad om en riktig slampa.

389
00:24:40,500 --> 00:24:42,751
Som är! Bara min typ!

390
00:24:43,709 --> 00:24:45,792
Jag glömmer hur min typ är.

391
00:24:47,000 --> 00:24:52,000
Ett tag nu ger det mig lite
Allt som har med penis att göra är äckligt.

392
00:24:52,334 --> 00:24:55,791
Är det jag eller faktum
sova med någon,

393
00:24:55,792 --> 00:25:00,250
Det är som att sätta på sig en
tampong, om och om igen?

394
00:25:00,751 --> 00:25:04,375
Jag vet inte, men jag
Jag skulle säga att det är du.

395
00:25:04,584 --> 00:25:07,374
Jag önskar att det fanns en
sätt att knulla...

396
00:25:07,375 --> 00:25:08,584
Ja.

397
00:25:08,834 --> 00:25:11,375
Men utan allt
det där med penis.

398
00:25:17,167 --> 00:25:18,375
Äntligen...

399
00:25:19,125 --> 00:25:20,708
När ska du
ses Erika igen?

400
00:25:20,709 --> 00:25:24,374
Jag vet inte,

401
00:25:24,375 --> 00:25:29,250
Hon är känd och du kan komma till
vara av association, som Travis Kelce!

402
00:25:29,918 --> 00:25:31,208
Wow, visst!

403
00:25:31,209 --> 00:25:33,542
Sluta låtsas
du har ett samvete!

404
00:25:40,542 --> 00:25:42,333
- Starkare!
– Jag är en slampa!

405
00:25:42,334 --> 00:25:44,250
- Jag kan inte höra dig!
– Jag är en slampa!

406
00:25:45,334 --> 00:25:46,542
Jag är en slampa!

407
00:26:13,959 --> 00:26:16,041
Jag är en slampa! Jag är en slampa!

408
00:26:16,042 --> 00:26:17,667
- Starkare!
- En slampa!

409
00:26:17,876 --> 00:26:19,083
Det kan bara inte vara!

410
00:26:24,292 --> 00:26:25,500
Herregud!

411
00:26:45,042 --> 00:26:46,000
Det är inte min grej.

412
00:26:46,042 --> 00:26:48,042
Oroa dig inte, det
Det betyder inte att du är gay.

413
00:26:48,083 --> 00:26:49,334
Har du någonsin provat det?

414
00:26:49,792 --> 00:26:51,667
Jag lägger på mycket glidmedel.

415
00:26:51,959 --> 00:26:54,500
Och du kan säga ordet
magi om du har några problem.

416
00:26:56,250 --> 00:26:57,541
Vi har inget magiskt ord.

417
00:26:57,542 --> 00:26:59,918
Det är okej, det kommer att göra det
kärlek. Det kommer att förändra ditt liv.

418
00:27:00,209 --> 00:27:01,584
Litar du inte på mig?

419
00:27:02,209 --> 00:27:03,833
- Ja.
- Okej.

420
00:27:03,834 --> 00:27:05,751
Redo? Andas!

421
00:27:05,959 --> 00:27:08,792
Slappna av, jag ska gå väldigt långsamt.

422
00:27:09,083 --> 00:27:10,876
Det är bra.

423
00:27:12,751 --> 00:27:14,542
Andas!

424
00:27:15,000 --> 00:27:17,626
Andas och koppla av.

425
00:27:18,918 --> 00:27:20,125
Bra.

426
00:27:31,500 --> 00:27:33,666
Jag blev helt hänförd.

427
00:27:33,667 --> 00:27:36,750
Ju längre
var med Erika,

428
00:27:36,751 --> 00:27:39,709
ju mer han kontrollerade mig.

429
00:27:40,125 --> 00:27:41,500
Vad kände du?

430
00:27:45,167 --> 00:27:47,500
- Tacksamhet?
- Åh verkligen?

431
00:27:48,834 --> 00:27:51,918
Du sa att detta förhållande
Det innebar en del våld.

432
00:27:52,125 --> 00:27:55,750
Det Erika tillfogade dig
fysiskt våld och förödmjukat dig?

433
00:27:55,751 --> 00:27:58,416
Jag förstår att, sett från utsidan,

434
00:27:58,417 --> 00:28:02,209
vårt förhållande kan tyckas
lite perverst eller konstigt, men...

435
00:28:03,083 --> 00:28:05,959
mina mest fantasier
galna saker gick i uppfyllelse!

436
00:28:11,667 --> 00:28:13,292
behaga!

437
00:28:13,626 --> 00:28:15,334
Hälsar du alltid på det här sättet?

438
00:28:15,959 --> 00:28:17,125
Att?

439
00:28:17,459 --> 00:28:21,876
Med ett stort konstgjort leende,
som någon sorts robotgroupie?

440
00:28:24,334 --> 00:28:26,626
- Vill du ha några?
- Vad är det?

441
00:28:26,876 --> 00:28:30,667
Det är inget annat än en torkad frukt! men
Det är inte så taskig papaya, märk väl.

442
00:28:31,584 --> 00:28:33,167
Nej tack.

443
00:28:34,459 --> 00:28:35,667
Vad gör du?

444
00:28:35,876 --> 00:28:40,082
Skriv pressmeddelandet för
nästa veckas utställning.

445
00:28:40,083 --> 00:28:41,292
Erika?

446
00:28:42,542 --> 00:28:44,751
Jag har lämnat rapporten till dig
av utgifter på ditt skrivbord.

447
00:28:45,334 --> 00:28:46,083
ok!

448
00:28:46,084 --> 00:28:48,542
Vi har ett möte med
revisorn klockan 14.30.

449
00:28:48,667 --> 00:28:49,876
Lysande!

450
00:28:56,709 --> 00:28:57,709
Jag hör dig!

451
00:28:57,710 --> 00:28:58,876
ok!

452
00:28:59,209 --> 00:29:02,625
Tja... «Erika Tracys verk är
en ovanlig visceral intensitet,

453
00:29:02,626 --> 00:29:06,083
som utforskar teman för
kroppsligt och sexuellt överskott.

454
00:29:06,292 --> 00:29:09,542
Dess unika förmåga att blanda
det profana med djup poesi...

455
00:29:09,709 --> 00:29:11,351
har förvandlat henne till en
av neoopartister

456
00:29:11,375 --> 00:29:13,375
mest anmärkningsvärda
av hans generation. »

457
00:29:15,125 --> 00:29:16,834
Det verkar som att jag är det
ganska expert!

458
00:29:17,459 --> 00:29:20,292
Skrattar du? Du är jättebra!

459
00:29:22,500 --> 00:29:27,000
Avboka mitt möte med den där galningen
Art Forum och kom och träffa mig på mitt kontor.

460
00:29:27,918 --> 00:29:29,125
Okej.

461
00:29:36,375 --> 00:29:37,542
Hej Viktor!

462
00:29:37,626 --> 00:29:39,792
Tro inte att du är den enda.

463
00:29:40,209 --> 00:29:42,042
- Det?
- Du är inte den första.

464
00:29:42,751 --> 00:29:44,375
Du kommer inte att bli den sista.

465
00:29:56,000 --> 00:29:57,209
Hej!

466
00:29:58,667 --> 00:29:59,876
Hej...

467
00:30:00,834 --> 00:30:02,042
Vad är det?

468
00:30:03,125 --> 00:30:04,334
Kom närmare.

469
00:30:07,918 --> 00:30:09,125
Ja.

470
00:30:10,751 --> 00:30:11,667
Är det...?

471
00:30:11,668 --> 00:30:14,833
Jag onanerade innan jag kom hit
och jag har kommit med massor av idéer!

472
00:30:14,834 --> 00:30:16,708
Jag har spelat in mig själv för att sätta på den

473
00:30:16,709 --> 00:30:19,083
loop och konvertera den till
ljudspåret av en video.

474
00:30:21,125 --> 00:30:23,167
Okej! Jättebra...

475
00:30:23,459 --> 00:30:27,209
Det är abstrakt konst, baby.
Ibland är man så outbildad!

476
00:30:28,918 --> 00:30:30,250
Wow...

477
00:30:31,083 --> 00:30:32,292
Vad händer?

478
00:30:33,250 --> 00:30:34,291
- Kom hit!
- Erika...

479
00:30:34,292 --> 00:30:35,500
Sätt dig ner!

480
00:30:39,209 --> 00:30:40,417
Det är ingen stor grej.

481
00:30:41,334 --> 00:30:42,584
Verkligen?

482
00:30:45,000 --> 00:30:47,918
- Kan jag berätta något pinsamt?
- Klart.

483
00:30:48,876 --> 00:30:50,584
Jag tänker på dig hela tiden.

484
00:30:51,042 --> 00:30:53,750
Sedan jag vaknar
tills jag somnar,

485
00:30:53,751 --> 00:30:55,876
Det är som att jag inte kan
byta kanal.

486
00:30:56,626 --> 00:30:58,918
du är min lilla
undergiven, så...

487
00:30:59,375 --> 00:31:01,000
Det är helt normalt.

488
00:31:03,417 --> 00:31:06,459
Du är så bedårande
när man är stressad!

489
00:31:06,792 --> 00:31:08,000
Åh verkligen?

490
00:31:08,375 --> 00:31:13,626
Veta…? För ett tag sedan, när jag
du läste vad du skrev om mig...

491
00:31:15,292 --> 00:31:17,751
Jag hade en känsla av att
Jag höll på att bli kär i dig.

492
00:31:18,959 --> 00:31:20,250
Är du seriös?

493
00:31:21,542 --> 00:31:23,542
Nej, jag sa det
att reta dig!

494
00:31:24,083 --> 00:31:25,918
Tänker du på mig då och då?

495
00:31:26,751 --> 00:31:29,250
Jag tycker att det finns väldigt bra
kemi oss emellan.

496
00:31:29,500 --> 00:31:31,666
Nej, vad jag vill
vet är om jag är

497
00:31:31,667 --> 00:31:33,876
något mer än en
sexuellt föremål för dig.

498
00:31:34,500 --> 00:31:39,458
Jag... gjorde det väldigt tydligt
Jag ville inte ha ett förhållande...

499
00:31:39,459 --> 00:31:43,124
– Och dessutom har du en flickvän!
– Ja, men jag tror att jag ska lämna henne.

500
00:31:43,125 --> 00:31:46,542
- Det? Inga! Därför att?
– För att jag vill vara med dig!

501
00:31:52,542 --> 00:31:53,918
Lyssna...

502
00:31:54,792 --> 00:31:56,375
Kan jag berätta en hemlighet för dig?

503
00:31:57,125 --> 00:31:59,709
Folk är skit, okej?

504
00:32:00,167 --> 00:32:02,500
De får dig att tro det
de är intresserade av dig

505
00:32:02,542 --> 00:32:05,083
när det i verkligheten bara är
De är intresserade av sig själva.

506
00:32:05,751 --> 00:32:08,459
Så om du hittar
någon som bryr sig

507
00:32:08,500 --> 00:32:11,208
du och gör det ömsesidigt...
det är något mycket värdefullt.

508
00:32:11,209 --> 00:32:14,499
Och det är bättre att tänka två gånger
gånger innan du vänder blad.

509
00:32:14,500 --> 00:32:18,167
Varför är jag otrogen mot Minerva,
Om vår relation är så värdefull?

510
00:32:18,375 --> 00:32:20,042
För du är som jag!

511
00:32:20,918 --> 00:32:23,124
Du är en astronaut
sex som kastas in i

512
00:32:23,125 --> 00:32:25,542
erövring av
erfarenhetens gränser.

513
00:32:26,083 --> 00:32:29,125
Jävla ger dig mening
identitet och kontroll.

514
00:32:30,000 --> 00:32:31,334
Hur vet du allt det där?

515
00:32:31,834 --> 00:32:34,292
För jag har gått
psykolog sedan han var sex år gammal!

516
00:32:37,042 --> 00:32:39,375
- Är det nästan över?
- Nästan!

517
00:33:00,792 --> 00:33:03,667
Det ska du
tack när jag slår dig!

518
00:33:03,918 --> 00:33:05,083
Tack!

519
00:33:06,417 --> 00:33:07,584
Du är välkommen.

520
00:33:13,834 --> 00:33:15,042
Tack.

521
00:33:15,876 --> 00:33:17,083
Tack.

522
00:33:18,000 --> 00:33:19,209
Tack.

523
00:33:20,417 --> 00:33:21,626
Tack!

524
00:33:21,792 --> 00:33:23,000
Tack!

525
00:33:24,209 --> 00:33:28,082
- Känner du att du kommer att komma?
– Vänta inte på mig, jag är inte på humör.

526
00:33:28,083 --> 00:33:29,292
Tack!

527
00:33:29,959 --> 00:33:31,417
Tack! Tack!

528
00:33:32,167 --> 00:33:35,417
Prova... Jag skulle vilja
att vi skulle komma tillsammans.

529
00:33:35,792 --> 00:33:38,042
Tack... Tack!

530
00:33:43,959 --> 00:33:45,709
Tack! Tack.

531
00:33:46,209 --> 00:33:47,125
Tack.

532
00:33:47,126 --> 00:33:49,124
Ja... Är du nästan där?

533
00:33:49,125 --> 00:33:50,292
Ja!

534
00:33:51,959 --> 00:33:55,417
Du är så snygg att jag
får dig att vilja göra galna saker!

535
00:33:58,292 --> 00:33:59,917
Det är bra, eller hur? Ja...

536
00:33:59,918 --> 00:34:01,334
– Det är jättebra!
- Ja!

537
00:34:02,834 --> 00:34:04,999
Vem är detta till för?
frukost på sängen?

538
00:34:05,000 --> 00:34:10,082
Jag vill laga frukost åt dig
varje dag tills jag dör.

539
00:34:10,083 --> 00:34:11,751
Ja, okej.

540
00:34:14,959 --> 00:34:16,751
Har du någonsin
funderar på att skaffa barn?

541
00:34:42,542 --> 00:34:44,042
Det har varit galet!

542
00:34:45,834 --> 00:34:47,042
Ja.

543
00:35:03,626 --> 00:35:04,292
Hej?

544
00:35:04,334 --> 00:35:06,542
Svarar du inte? Du
Jag har ringt tre gånger!

545
00:35:08,167 --> 00:35:10,083
Jag är ledsen, det har jag inte
Hörde, han sprang.

546
00:35:10,792 --> 00:35:11,959
Springa från vem?

547
00:35:12,751 --> 00:35:16,375
Titta, en gammal vän från Paris är med
staden och jag har mycket arbete.

548
00:35:17,292 --> 00:35:18,500
Okej.

549
00:35:19,292 --> 00:35:22,751
Jag har glömt din födelsedag,
så du skulle behöva knulla henne åt mig.

550
00:35:24,667 --> 00:35:25,876
Att?

551
00:35:25,918 --> 00:35:27,041
Är du seriös?

552
00:35:27,042 --> 00:35:28,542
Lika allvarlig som Wolf Blitzer!

553
00:35:28,709 --> 00:35:31,459
Det är i London och
väntar på dig klockan 21.00.

554
00:35:31,876 --> 00:35:33,125
I kväll?

555
00:35:33,334 --> 00:35:35,333
Jag är inte hemma och jag har svettats...

556
00:35:35,334 --> 00:35:36,416
Kom i tid!

557
00:35:36,417 --> 00:35:39,374
Knulla henne ordentligt,
men låt det inte tränga in i dig,

558
00:35:39,375 --> 00:35:41,042
vi är inte så intima
vad gäller det.

559
00:35:42,876 --> 00:35:44,124
Hon heter Yvette.

560
00:35:44,125 --> 00:35:45,083
Hej!

561
00:35:45,084 --> 00:35:46,792
Erika? Erika!

562
00:35:49,167 --> 00:35:50,500
Är inte detta för mycket?

563
00:35:51,167 --> 00:35:54,499
Han ser ut som en mördare för en
yakuza-film producerad av Netflix.

564
00:35:54,500 --> 00:35:55,792
Är det okej eller inte?

565
00:35:59,250 --> 00:36:00,458
Eller bara en t-shirt?

566
00:36:00,459 --> 00:36:04,000
Som om killen sa: "Hej,
Jag har bara en t-shirt på mig!

567
00:36:04,459 --> 00:36:08,042
Du borde sluta springa. Vet du
uttrycket "löparens ansikte"?

568
00:36:09,209 --> 00:36:10,417
Nej, vad är det?

569
00:36:10,709 --> 00:36:15,666
Det är för att när du springer,
du hoppar och faller för varje steg,

570
00:36:15,667 --> 00:36:19,458
och det tar fart
huden på dina muskler

571
00:36:19,459 --> 00:36:22,791
och du slutar med ett skinn
Äckligt, alla skrynkliga och fallna.

572
00:36:22,792 --> 00:36:25,042
Den hänger från din skalle och ser ut som...

573
00:36:25,584 --> 00:36:26,792
Löparens ansikte!

574
00:36:27,250 --> 00:36:31,334
Så sluta springa, eller ta på dig en
elastiskt band runt huvudet.

575
00:36:34,125 --> 00:36:36,791
Men varför händer det aldrig mig?

576
00:36:36,792 --> 00:36:39,876
låt en främling knulla mig
kommer från Europa?

577
00:36:40,709 --> 00:36:42,584
Mitt liv är så tråkigt...

578
00:36:49,834 --> 00:36:51,375
Hej!

579
00:36:52,918 --> 00:36:54,124
Elliot?

580
00:36:54,125 --> 00:36:57,042
– Ja, det stämmer, Elliot, ja.
-Yvette.

581
00:36:58,375 --> 00:37:00,042
Jag är glad över det
du kunde ha kommit.

582
00:37:00,834 --> 00:37:02,042
Händer!

583
00:37:04,834 --> 00:37:07,167
- Ett glas vin?
- Ja!

584
00:37:07,459 --> 00:37:09,000
Vin, perfekt.

585
00:37:10,292 --> 00:37:11,876
Det är en vit Bourgogne.

586
00:37:12,292 --> 00:37:14,876
2016, Château de Beauregard.

587
00:37:15,876 --> 00:37:17,333
Är det okej med dig?

588
00:37:17,334 --> 00:37:20,918
Jag brukar dricka billigt vin
från snabbköpet, så ja!

589
00:37:22,500 --> 00:37:25,417
- Förlåt, min engelska...
– Det är perfekt.

590
00:37:31,959 --> 00:37:34,208
Tja... Det är lite besvärligt.

591
00:37:34,209 --> 00:37:37,626
Ja! Jag har en liten känsla av
att vi är med i en porrfilm.

592
00:37:39,042 --> 00:37:40,250
Att?

593
00:37:40,500 --> 00:37:44,417
Men ja... det är du
den sexiga chefen,

594
00:37:44,751 --> 00:37:48,626
du är på affärsresa,
och jag är den naiva stammen.

595
00:37:49,375 --> 00:37:50,584
Vet inte.

596
00:37:51,083 --> 00:37:53,584
Men tja, Erika ville
att vi kände varandra.

597
00:37:54,334 --> 00:37:57,500
Det har alltid varit omgivet
av fascinerande människor.

598
00:37:58,000 --> 00:38:01,459
Jag gillar att kalla det "den
skapare av personligheter.

599
00:38:04,042 --> 00:38:05,626
Vad gör du för henne?

600
00:38:07,834 --> 00:38:09,042
Jag tror...

601
00:38:11,459 --> 00:38:14,167
I kväll, den
frågan är mer som...

602
00:38:16,542 --> 00:38:18,417
"Vad kan jag göra för dig? "

603
00:38:22,334 --> 00:38:23,667
Vad gör du?

604
00:38:25,042 --> 00:38:27,584
Vad du än vill är jag
din hora ikväll.

605
00:38:27,918 --> 00:38:29,125
Åh verkligen?

606
00:38:30,959 --> 00:38:33,667
Du kan slå mig om du vill.

607
00:38:34,584 --> 00:38:37,709
Låter erotik bekant för dig?

608
00:38:38,417 --> 00:38:39,584
Det är...

609
00:38:40,209 --> 00:38:42,250
- Är det när man är upprymd?
- Nej.

610
00:38:43,709 --> 00:38:44,918
Verkligen?

611
00:38:45,876 --> 00:38:49,876
Amerikanerna ser
sex som en bestialisk handling.

612
00:38:50,792 --> 00:38:54,959
Saknar allt
sensualitet och allt mystik.

613
00:38:56,375 --> 00:39:02,000
Ställ dig på alla fyra och recitera
det där patetiska porrtalet...

614
00:39:02,459 --> 00:39:06,125
Den har ingenting av
erotisk, det är en föreställning.

615
00:39:08,209 --> 00:39:09,417
Stå upp!

616
00:39:09,709 --> 00:39:10,918
OK.

617
00:39:19,125 --> 00:39:21,959
Sex är ingen aktivitet.

618
00:39:22,584 --> 00:39:23,751
Inga?

619
00:39:24,250 --> 00:39:27,209
Nej, det är ett språk.

620
00:39:27,500 --> 00:39:28,959
Det är en dans.

621
00:39:31,918 --> 00:39:33,167
Låter du mig?

622
00:39:44,500 --> 00:39:45,709
Vilket gott vin!

623
00:39:48,876 --> 00:39:50,083
Tja...

624
00:39:50,292 --> 00:39:53,167
du måste ta det
mer lugnt.

625
00:39:59,667 --> 00:40:01,876
Må du bo i din kropp.

626
00:40:02,459 --> 00:40:03,918
Får jag kontakt med min kropp.

627
00:40:09,042 --> 00:40:10,792
Du kanske borde gå.

628
00:40:11,000 --> 00:40:14,083
- För att?
- Jag tänker inte knulla dig.

629
00:40:14,709 --> 00:40:15,918
Inga?

630
00:40:16,584 --> 00:40:18,792
Jag föredrar att dö.

631
00:40:20,250 --> 00:40:22,417
Sa du verkligen
att sex är en dans?

632
00:40:22,626 --> 00:40:24,626
Det är därför Europa äcklar mig!

633
00:40:24,834 --> 00:40:27,708
- Jag är ledsen... Har jag stökat?
– Nej, älskling, inte alls!

634
00:40:27,709 --> 00:40:30,250
Det är inte ditt fel
låt henne vara en prude!

635
00:40:30,792 --> 00:40:33,958
Om han kontaktar dig igen,
Glöm henne, hon har förlorat sina privilegier.

636
00:40:33,959 --> 00:40:37,500
Jag skulle bli väldigt förvånad
det skulle hända, men okej.

637
00:40:39,209 --> 00:40:41,750
Kan vi försöka igen
med en annan av dina vänner?

638
00:40:41,751 --> 00:40:45,000
Jag gillar verkligen tanken på att vara en
av dina leksaker och som du lånar mig.

639
00:40:45,709 --> 00:40:47,959
Vi får se. men nej
just nu såklart.

640
00:40:48,709 --> 00:40:49,918
Varför inte?

641
00:40:51,125 --> 00:40:52,500
För jag har bestämt mig!

642
00:40:54,209 --> 00:40:55,876
Jag måste gå tillbaka till jobbet.

643
00:40:59,500 --> 00:41:00,834
Ska vi äta middag tillsammans ikväll?

644
00:41:02,000 --> 00:41:06,334
- Som en riktig dejt?
– Ja älskling, som en riktig dejt.

645
00:41:07,667 --> 00:41:09,167
Nåväl... ja, ja!

646
00:41:09,334 --> 00:41:10,709
- OK!
- Strålande!

647
00:41:12,334 --> 00:41:14,834
-Hur mår din vän, Minnie?
- Minerva?

648
00:41:15,918 --> 00:41:17,292
Jag antar att det kommer att bli bra.

649
00:41:17,709 --> 00:41:22,292
Faktum är att det svämmar över
och stressad på sistone.

650
00:41:22,459 --> 00:41:26,834
Dessutom har vi inte
samma sätt att närma sig livet.

651
00:41:27,042 --> 00:41:29,875
Hon brinner för vetenskap

652
00:41:29,876 --> 00:41:33,249
och jag tror att du ser konsten
som något ytligt.

653
00:41:33,250 --> 00:41:34,458
- Åh!
- Ja...

654
00:41:34,459 --> 00:41:35,667
En dåre.

655
00:41:35,834 --> 00:41:37,042
Ja! Ja...

656
00:41:37,792 --> 00:41:38,709
Kanske.

657
00:41:38,710 --> 00:41:42,000
Påminn honom om att konst övergår
alla vardagliga dumheter.

658
00:41:42,125 --> 00:41:46,042
Konst förbinder oss med känslor
väsentligheter som gör oss till människor.

659
00:41:46,500 --> 00:41:49,042
Extasen, rädslan, begäret.

660
00:41:49,292 --> 00:41:51,542
Konstnärer ser
som andra inte ser.

661
00:41:52,083 --> 00:41:54,458
Har du alltid varit så här?

662
00:41:54,459 --> 00:41:56,458
- En pretentiös tik?
- Nej!

663
00:41:56,459 --> 00:41:57,792
Mer som ja.

664
00:41:58,834 --> 00:42:00,500
Är du också
undergiven med din flickvän?

665
00:42:00,709 --> 00:42:05,125
På ett mentalt och emotionellt plan,
helt, men inte i sängen.

666
00:42:05,417 --> 00:42:07,584
Sex är en terräng
bryts åt mig.

667
00:42:08,626 --> 00:42:10,542
- Hur då?
- Tja...

668
00:42:11,500 --> 00:42:14,124
Min far gick precis
efter att jag föddes,

669
00:42:14,125 --> 00:42:16,249
så min mamma uppfostrade mig...

670
00:42:16,250 --> 00:42:18,750
Förresten, om någonsin
Jag tråkar ut dig, snälla berätta!

671
00:42:18,751 --> 00:42:20,334
- Inte alls.
- Okej.

672
00:42:21,959 --> 00:42:25,542
Jag har alltid varit en
typ av nyfiket barn.

673
00:42:25,876 --> 00:42:31,292
Jag lever i min bubbla, men de överväldigar mig
rädsla och önskan om normalitet.

674
00:42:32,167 --> 00:42:37,000
Men med dig behöver jag inte ta några
beslut och det är otrolig frihet!

675
00:42:37,292 --> 00:42:39,083
Du måste bara lämna
att kontrollera allt.

676
00:42:40,042 --> 00:42:41,250
Jag vet.

677
00:42:42,000 --> 00:42:43,209
Behaga.

678
00:42:44,375 --> 00:42:45,334
Din biljett?

679
00:42:45,335 --> 00:42:47,167
Det finns ingen bemannad parkering,
Jag har parkerat på gatan.

680
00:42:47,209 --> 00:42:48,334
Att?

681
00:42:48,375 --> 00:42:49,542
Vänta...

682
00:42:49,918 --> 00:42:52,791
Även utan pengar använde han
betjänad service att lämna.

683
00:42:52,792 --> 00:42:54,750
Låtsas att allt är bra
tills du lyckas.

684
00:42:54,751 --> 00:42:55,709
Förstått!

685
00:42:55,751 --> 00:42:58,125
Tja...
kan du hålla detta?

686
00:42:59,125 --> 00:43:02,209
Jag måste gå tillbaka
att gå ner till gruvan.

687
00:43:04,292 --> 00:43:05,709
Vill du att jag ska följa med dig?

688
00:43:09,417 --> 00:43:11,542
Invigningen är
nästa vecka, så...

689
00:43:11,834 --> 00:43:14,834
Även om jag gärna skulle åka
De kommande tre timmarna...

690
00:43:15,125 --> 00:43:16,499
Hon förstår
Vad vill jag säga?

691
00:43:16,500 --> 00:43:18,042
Jag måste jobba.

692
00:43:18,417 --> 00:43:21,209
Du bryr dig helt inte vad
vad tycker folk om dig, eller hur?

693
00:43:21,459 --> 00:43:24,959
De flesta människor är
idioter och fegisar, så...

694
00:43:26,167 --> 00:43:28,458
Jag skulle verkligen vilja
få sluta ge

695
00:43:28,459 --> 00:43:30,750
så stor vikt
andras åsikt.

696
00:43:30,751 --> 00:43:32,999
Men det är du! du är
killen som älskar

697
00:43:33,000 --> 00:43:35,458
låt dem klia dig på ryggen
med stilettklackar!

698
00:43:35,459 --> 00:43:37,209
- Är det jag?
- Ja!

699
00:43:37,542 --> 00:43:40,625
De hade aldrig berättat för mig
inget så romantiskt.

700
00:43:40,626 --> 00:43:43,542
- Du vet redan att det är därför jag är här.
- Ja.

701
00:43:46,417 --> 00:43:47,709
God natt, älskling.

702
00:43:48,876 --> 00:43:50,083
God natt!

703
00:43:50,167 --> 00:43:52,500
Erika gjorde med mig
vad jag ville.

704
00:43:52,918 --> 00:43:57,000
Jag visste hur långt det kunde ta mig
att göra otänkbara saker.

705
00:43:57,500 --> 00:43:59,000
Vi var fredlösa!

706
00:43:59,125 --> 00:44:03,417
Det var vi två mot honom
resten av världen, puritansk och tyrannisk.

707
00:44:04,417 --> 00:44:06,709
Det verkar som om du var besatt.

708
00:44:09,626 --> 00:44:11,250
Ja det är sant.

709
00:44:16,334 --> 00:44:18,625
Jag är ledsen att jag avbröt
vad hände ikväll,

710
00:44:18,626 --> 00:44:21,500
men vi är överväldigade med
invigning nästa vecka.

711
00:44:22,751 --> 00:44:26,083
Behövde vi göra
något? Jag studerade.

712
00:44:26,459 --> 00:44:28,000
För en förändring!

713
00:44:34,417 --> 00:44:35,834
Kan jag komma in?

714
00:44:36,167 --> 00:44:39,500
- Jag är nära ditt hus.
– Jag har redan berättat att jag studerar.

715
00:44:40,834 --> 00:44:43,792
Ja, men jag måste
prata med dig om något.

716
00:44:44,542 --> 00:44:46,209
Kan vi inte
göra det via telefon?

717
00:44:47,209 --> 00:44:48,792
Ja, men jag tänkte...

718
00:44:50,834 --> 00:44:52,584
Tja då...

719
00:44:55,876 --> 00:44:58,334
Jag undrar om du redan hade...

720
00:44:58,918 --> 00:45:00,125
Vad nu?

721
00:45:03,375 --> 00:45:04,834
Är du full?

722
00:45:05,626 --> 00:45:08,959
Jag har tagit lite
vin, men jag är inte full.

723
00:45:11,000 --> 00:45:12,209
Nej...

724
00:45:12,792 --> 00:45:14,000
Men jag...

725
00:45:14,751 --> 00:45:16,459
Tror du någonsin
Vad ska vi...?

726
00:45:18,584 --> 00:45:21,292
- Ta en paus?
– Ja, hela tiden.

727
00:45:23,500 --> 00:45:24,417
Verkligen?

728
00:45:24,418 --> 00:45:28,626
Om det är vad du vill förstår jag,
eftersom jag alltid är överväldigad.

729
00:45:31,584 --> 00:45:34,959
Igår kväll sa jag till Minerva
Jag ville ta en paus

730
00:45:35,417 --> 00:45:37,583
och det verkade inte störa honom.

731
00:45:37,584 --> 00:45:40,918
- Du menar att han lämnade dig.
– Det var inte alls vad jag sa!

732
00:45:46,292 --> 00:45:47,709
Vad tror du händer?

733
00:45:48,626 --> 00:45:51,708
Det verkar som att utställningen
kör Vikktor hysteriskt

734
00:45:51,709 --> 00:45:56,792
eftersom studion är på gränsen till
avgrund och Erika jobbar mindre och mindre.

735
00:45:57,000 --> 00:45:57,918
Väl.

736
00:45:57,919 --> 00:46:02,500
Det verkar som att det går för mycket tid
sov med en av assistenterna.

737
00:46:06,000 --> 00:46:08,584
Tja vad äter vi
äta idag?

738
00:46:09,876 --> 00:46:11,083
Jag bryr mig inte.

739
00:46:11,209 --> 00:46:13,292
Fast den här veckan ska jag åka
att undvika kött, soja,

740
00:46:13,334 --> 00:46:15,876
mejeri, gluten och
socker denna vecka.

741
00:46:16,375 --> 00:46:18,791
- Majs också.
– Det är underbart att äta med dig!

742
00:46:18,792 --> 00:46:19,959
Elliott!

743
00:46:20,667 --> 00:46:22,709
Erika vill
gå till hans kontor.

744
00:46:23,417 --> 00:46:24,626
Just nu.

745
00:46:28,292 --> 00:46:30,667
- Hej!
- Hej! Händer.

746
00:46:31,667 --> 00:46:32,876
Går allt bra?

747
00:46:33,876 --> 00:46:36,458
Ja, det är Vikktor som återvänder
att vara som en galning...

748
00:46:36,459 --> 00:46:39,958
Lyssna, vi har pratat om det
och vi har kommit överens, han och jag,

749
00:46:39,959 --> 00:46:43,250
att vi nog borde
ta en paus, du och jag.

750
00:46:43,792 --> 00:46:45,709
Att? Därför att?

751
00:46:46,042 --> 00:46:49,083
Utställningen kommer
och jag måste koncentrera mig

752
00:46:49,125 --> 00:46:52,292
och ta bort eventuella
onödig distraktion.

753
00:46:52,959 --> 00:46:54,167
OK.

754
00:46:56,500 --> 00:46:57,667
Hur länge?

755
00:46:57,792 --> 00:46:59,709
Åtminstone tills
avsluta utställningen.

756
00:47:06,292 --> 00:47:09,499
Åh verkligen? Jag förstår det
du måste koncentrera dig på ditt arbete

757
00:47:09,500 --> 00:47:11,375
och gör det till en prioritet, men...

758
00:47:11,918 --> 00:47:14,959
vad vi delar
Båda är värdefulla, eller hur?

759
00:47:15,876 --> 00:47:19,209
Ja, men det är det rent
sexuella. Det vet du redan, eller hur?

760
00:47:19,626 --> 00:47:21,499
Men det säger du
sex är allt.

761
00:47:21,500 --> 00:47:24,125
Ja, det är allt och nej
Det är ingenting samtidigt.

762
00:47:24,417 --> 00:47:27,626
Just nu har jag inte
dags att bråka så...

763
00:47:31,792 --> 00:47:33,000
Tack.

764
00:47:36,292 --> 00:47:37,500
OK.

765
00:47:45,375 --> 00:47:46,834
Jag kommer att sakna dig mycket.

766
00:47:48,083 --> 00:47:49,292
Jag vet.

767
00:48:29,250 --> 00:48:32,334
Hej alla. Jag heter Elliot.

768
00:48:34,292 --> 00:48:35,500
Jag är 23 år gammal.

769
00:48:36,584 --> 00:48:38,750
Och som många i min ålder,

770
00:48:38,751 --> 00:48:43,709
min vision av sex är full av
motsägelser och missförstånd.

771
00:48:44,834 --> 00:48:48,792
Men tja, nyligen
Jag träffade en tjej som...

772
00:48:50,334 --> 00:48:52,500
som har gett mig en
lite återgång till livet,

773
00:48:52,834 --> 00:48:56,334
på ett sexuellt plan, och...

774
00:48:57,000 --> 00:49:01,542
Det har förändrat mig så mycket.
Jag kan fortfarande inte ens mäta det.

775
00:49:01,876 --> 00:49:03,918
Men sex är en drog!

776
00:49:04,250 --> 00:49:06,584
De goda tiderna
De är så intensiva!

777
00:49:07,167 --> 00:49:10,416
De fördjupar dig i ett tillstånd
sådan nästan utomkroppslig eufori!

778
00:49:10,417 --> 00:49:13,791
Det är som att du lämnade
verkligheten och alla dess problem.

779
00:49:13,792 --> 00:49:17,042
De dåliga tiderna
De verkar som en bottenlös grop.

780
00:49:17,167 --> 00:49:19,791
Vi är i ett sådant tillstånd
av förtvivlan

781
00:49:19,792 --> 00:49:24,042
att vi är redo att göra vad som helst för
få vår fix och inget annat spelar roll.

782
00:49:25,334 --> 00:49:27,833
Det är säkert jämförbart
till något annat beroende.

783
00:49:27,834 --> 00:49:31,792
Du måste lära dig att kontrollera det om inte
Vi vill att rollerna ska vara omvända.

784
00:49:42,626 --> 00:49:43,584
Hej?

785
00:49:43,585 --> 00:49:45,124
Jag vill jävlas med dig
ikväll men

786
00:49:45,125 --> 00:49:47,083
någon behövs
mer för att öppna rumpan.

787
00:49:47,209 --> 00:49:48,125
Att?

788
00:49:48,126 --> 00:49:50,834
Jag vill att vi gör en
trio, men du måste skynda dig!

789
00:49:51,083 --> 00:49:52,333
Ja eller nej?

790
00:49:52,334 --> 00:49:56,584
– Nej, jag... ja!
- Kom hem till mig klockan 21.00.

791
00:49:56,792 --> 00:49:59,042
Med en vän... sexig!

792
00:50:07,209 --> 00:50:08,417
Att?

793
00:50:08,626 --> 00:50:10,834
Hur länge har vi varit
vara bästa vänner?

794
00:50:11,417 --> 00:50:13,291
Är du redan med det?
hyra igen?

795
00:50:13,292 --> 00:50:14,750
Tänk om Erika inte gillar mig?

796
00:50:14,751 --> 00:50:16,541
Jag har redan skickat honom ett foto på dig!

797
00:50:16,542 --> 00:50:18,042
- Jaha? Som?
- Det där.

798
00:50:18,751 --> 00:50:21,541
Men ja på bilden
Jag ser ut som en trädgårdstomte!

799
00:50:21,542 --> 00:50:23,041
Tillräckligt! Du ser söt ut!

800
00:50:23,042 --> 00:50:24,250
Vad sa han?

801
00:50:24,292 --> 00:50:26,959
Hon... Något liknande
"det kommer att bli bra."

802
00:50:28,334 --> 00:50:31,250
– Jag måste bli mycket mer full!
- Jag också, jag också.

803
00:50:35,918 --> 00:50:38,750
Har du någonsin fejkat en orgasm?

804
00:50:38,751 --> 00:50:40,000
Jag är en pojke.

805
00:50:41,125 --> 00:50:42,334
Så...

806
00:50:43,959 --> 00:50:46,918
Det ser ut som att jag har en
jätte tarantula på huvudet!

807
00:50:49,083 --> 00:50:50,292
Vänta...

808
00:50:51,000 --> 00:50:52,876
Betyder det...?

809
00:50:53,500 --> 00:50:55,667
Att du och jag ska...?

810
00:50:55,792 --> 00:50:58,167
Inga! Nej, nej, nej, nej, nej!

811
00:51:03,292 --> 00:51:04,500
Kanske.

812
00:51:12,083 --> 00:51:14,542
Jag har aldrig haft en trekant. Och du?

813
00:51:15,334 --> 00:51:17,082
I den första kursen, mer
eller åtminstone gick jag och la mig

814
00:51:17,083 --> 00:51:18,958
med några lesbiska,
Mutt och Jeff. Räknas det?

815
00:51:18,959 --> 00:51:19,876
Inga! Åh verkligen?

816
00:51:19,877 --> 00:51:22,751
Jag lät det vara, de fick mens.

817
00:51:22,959 --> 00:51:25,208
- Varför berättar du det för mig?
- Jag vet...

818
00:51:25,209 --> 00:51:26,542
Det är äckligt!

819
00:51:29,918 --> 00:51:32,750
Tja, bara för att vara tydlig,

820
00:51:32,751 --> 00:51:34,834
länge sedan...

821
00:51:35,417 --> 00:51:37,499
Jag har inte knullat någon.

822
00:51:37,500 --> 00:51:38,709
Vad menar du?

823
00:51:39,167 --> 00:51:42,792
jag vet inte. Från Felix, alltså...

824
00:51:43,584 --> 00:51:45,166
Det måste ha gått nästan ett år.

825
00:51:45,167 --> 00:51:46,375
Ett år?

826
00:51:46,667 --> 00:51:47,959
Äpple!

827
00:51:48,250 --> 00:51:49,250
- Det?
- Jag är ledsen.

828
00:51:49,251 --> 00:51:52,458
Varför reagerar du som om jag gjorde dig klar
att säga att jag har en hjärntumör?

829
00:51:52,459 --> 00:51:53,626
Det räcker redan!

830
00:51:55,209 --> 00:51:57,166
- Hej!
- Hej!

831
00:51:57,167 --> 00:51:58,500
Hej, kom in!

832
00:51:58,751 --> 00:51:59,959
Okej.

833
00:52:08,876 --> 00:52:10,458
Vill du dricka något?

834
00:52:10,459 --> 00:52:12,834
Nej, tror jag
Jag mår bra tack.

835
00:52:13,792 --> 00:52:16,042
Sätt dig ner om du vill.

836
00:52:16,459 --> 00:52:18,042
- Ja.
- Ja.

837
00:52:33,250 --> 00:52:34,709
Jag gillar din vän.

838
00:52:35,626 --> 00:52:38,458
- Du är väldigt vacker.
- Tack! Tack.

839
00:52:38,459 --> 00:52:40,500
-Hon har också fina bröst.
- Elliott!

840
00:52:40,751 --> 00:52:42,709
- Det...?
- Oroa dig inte, allt är bra!

841
00:52:47,042 --> 00:52:48,250
Burk?

842
00:53:02,375 --> 00:53:03,584
Magnifik.

843
00:53:04,209 --> 00:53:05,417
Tack.

844
00:53:23,792 --> 00:53:25,209
Så du är lesbisk.

845
00:53:25,626 --> 00:53:26,792
Att?

846
00:53:26,834 --> 00:53:28,417
Nej nej!

847
00:53:28,626 --> 00:53:30,958
Vakna...

848
00:53:30,959 --> 00:53:33,041
I alla fall,
du kysser väldigt bra.

849
00:53:33,042 --> 00:53:35,249
Försiktigt, inte som Elliot.

850
00:53:35,250 --> 00:53:37,041
Elliot kysser med
munnen vidöppen

851
00:53:37,042 --> 00:53:39,041
som om jag ville
uppsluka hela världen.

852
00:53:39,042 --> 00:53:40,042
Det är inte sant!

853
00:53:40,043 --> 00:53:42,918
Det är inte en kritik, det är det
bara en observation.

854
00:53:43,209 --> 00:53:45,208
Lär honom väl
Apple hur gör du.

855
00:53:45,209 --> 00:53:46,751
- Det?
- Kom igen!

856
00:53:48,792 --> 00:53:50,000
Inga!

857
00:53:52,375 --> 00:53:53,542
Tja...

858
00:53:53,751 --> 00:53:54,918
Ja.

859
00:54:02,584 --> 00:54:03,792
Ledsen!

860
00:54:24,292 --> 00:54:25,542
Ska vi följa henne?

861
00:54:26,417 --> 00:54:27,626
Vem?

862
00:54:28,125 --> 00:54:29,334
Till Erika!

863
00:54:29,667 --> 00:54:31,166
- Ja!
- Okej? Ja?

864
00:54:31,167 --> 00:54:32,708
Ja! Och... jag också?

865
00:54:32,709 --> 00:54:35,000
- Ja! Naturligtvis!
- Okej. OK.

866
00:54:35,459 --> 00:54:36,626
Ja.

867
00:54:40,834 --> 00:54:43,500
Wow! Du har
Det tog ett tag!

868
00:54:43,709 --> 00:54:45,708
Det här är vad
kommer att hända: Elliot, du

869
00:54:45,709 --> 00:54:48,000
du blir naken, och Apple,
du lägger dig på sängen.

870
00:54:49,250 --> 00:54:50,459
Just nu!

871
00:54:57,042 --> 00:54:58,250
Vänta!

872
00:54:58,584 --> 00:54:59,792
Vänd dig om.

873
00:55:02,083 --> 00:55:03,292
Det gör ont i mig!

874
00:55:03,417 --> 00:55:05,000
Sluta gnälla!

875
00:55:05,918 --> 00:55:07,125
Okej!

876
00:55:07,542 --> 00:55:09,917
du ska stanna
sitter där som en bra

877
00:55:09,918 --> 00:55:12,459
pervers och du kommer att titta på mig
medan jag knullar din vän.

878
00:55:28,459 --> 00:55:30,667
Vad tråkigt, jag
handlederna gör ont!

879
00:55:30,918 --> 00:55:33,082
Jag tror Elliot
Jag skulle vilja att vi släppte den.

880
00:55:33,083 --> 00:55:34,500
Oroa dig inte, ingenting händer.

881
00:55:34,542 --> 00:55:36,584
Ja, något händer och jag
Jag börjar bli riktigt uttråkad!

882
00:55:36,626 --> 00:55:38,999
För guds skull, håll käften nu!

883
00:55:39,000 --> 00:55:41,208
Jag sa det till dig
sluta gnälla!

884
00:55:41,209 --> 00:55:42,875
Vill du inte knulla mig också?

885
00:55:42,876 --> 00:55:43,917
- Nej!
- För att?

886
00:55:43,918 --> 00:55:45,666
För att du är en slampa
för bortskämd

887
00:55:45,667 --> 00:55:47,542
och inte alltid
Den har vad du vill ha!

888
00:55:47,667 --> 00:55:49,000
Du! Kom hit!

889
00:55:51,125 --> 00:55:52,334
Ögonbind honom.

890
00:55:52,959 --> 00:55:54,167
Åh verkligen?

891
00:55:54,626 --> 00:55:55,834
Ja!

892
00:55:56,000 --> 00:55:59,917
Det är en del av spelet,
Apple, och Elliott älskar det.

893
00:55:59,918 --> 00:56:01,166
Han tycker att det är underbart.

894
00:56:01,167 --> 00:56:02,334
Nej, jag...

895
00:56:29,584 --> 00:56:30,792
Erika! För!

896
00:56:30,959 --> 00:56:32,751
Jag tycker inte att det är roligt längre!

897
00:56:33,959 --> 00:56:35,876
Okej! Vill du knulla?

898
00:56:36,584 --> 00:56:37,834
Fy fan!

899
00:56:41,500 --> 00:56:42,667
Sätt på det här.

900
00:56:50,792 --> 00:56:52,709
Kom igen, skynda dig!

901
00:56:56,876 --> 00:56:59,082
Knulla! Gör du slut på mig
från att bita dig i läppen?

902
00:56:59,083 --> 00:57:00,917
Detta är en
nonsens... Apple! För!

903
00:57:00,918 --> 00:57:04,042
Jag är ledsen, det har det verkligen varit
en jävla idé!

904
00:57:06,542 --> 00:57:09,709
Därför att? Avskyr jag dig eller vad?

905
00:57:12,542 --> 00:57:14,334
Att? Men nej, inte alls!

906
00:57:15,500 --> 00:57:20,500
Vill gärna slå er alla, men
Jag är inte tillräckligt bra för dig?

907
00:57:21,417 --> 00:57:24,416
Inga! Äpple! Vad gör du
händer? Jag känner inte igen dig!

908
00:57:24,417 --> 00:57:27,166
jag är så...
förmån! Vänta, okej?

909
00:57:27,167 --> 00:57:28,958
- Nej! Rör mig inte!
- Jag är ledsen.

910
00:57:28,959 --> 00:57:30,999
Jag vet inte ens vad jag gör här!

911
00:57:31,000 --> 00:57:33,291
Jag kan inte tro det
har följt dig hit!

912
00:57:33,292 --> 00:57:36,374
Äpple! Jag visste inte att jag skulle göra det
vara så här! Jag är ledsen! Gå inte!

913
00:57:36,375 --> 00:57:39,626
Du lever a
mycket viktigt ögonblick.

914
00:57:39,751 --> 00:57:43,041
Du går in i
dimension av inlämning.

915
00:57:43,042 --> 00:57:45,999
Apple och jag gjorde slut
att leva något väldigt intensivt

916
00:57:46,000 --> 00:57:48,833
och du reagerar på ett sätt
våldsam, på ett känslomässigt plan.

917
00:57:48,834 --> 00:57:51,208
Det är precis vad
vi ser i sadomasochism!

918
00:57:51,209 --> 00:57:54,125
Men är du galen eller vad?
Varför gör du det?

919
00:57:54,500 --> 00:57:55,875
För du gillar det, älskling.

920
00:57:55,876 --> 00:57:58,541
Jag gillar inte det och det gör jag inte ens
Jag är säker på att jag gillar dig!

921
00:57:58,542 --> 00:57:59,959
Tja, om du vill.

922
00:58:00,167 --> 00:58:02,250
Ärligt talat... Apple,
vänta! En sekund!

923
00:58:02,292 --> 00:58:03,500
Inga!

924
00:58:04,167 --> 00:58:05,917
Vem tror du att du är?

925
00:58:05,918 --> 00:58:10,918
Du kan inte leka med känslorna
andra för ditt eget perversa nöje!

926
00:58:13,292 --> 00:58:15,751
Fram! Spring iväg
som ett litet barn!

927
00:58:16,334 --> 00:58:17,542
Du kommer tillbaka.

928
00:58:46,626 --> 00:58:49,042
Verkligen, sir? Kunde vi...

929
00:58:49,834 --> 00:58:51,167
göra ett sista stopp?

930
00:58:58,626 --> 00:59:00,083
Har du någonsin älskat mig?

931
00:59:00,626 --> 00:59:03,667
- Vad gör du här?
- Jag försöker prata med dig.

932
00:59:04,334 --> 00:59:07,416
Men... inte ens längre
vi är tillsammans.

933
00:59:07,417 --> 00:59:09,626
Jag vet, men vi måste prata.

934
00:59:09,918 --> 00:59:12,667
Men det är sent och det är det
Uppenbarligen har du druckit.

935
00:59:13,792 --> 00:59:14,833
Ja.

936
00:59:14,834 --> 00:59:17,166
Verkligen, Elliot,
nu är det inte dags.

937
00:59:17,167 --> 00:59:18,708
Med dig är det aldrig dags!

938
00:59:18,709 --> 00:59:20,625
Varför var du så
Dålig som flickvän?

939
00:59:20,626 --> 00:59:21,750
Ledsen?

940
00:59:21,751 --> 00:59:24,208
Du ville aldrig passera
tid eller sov med mig,

941
00:59:24,209 --> 00:59:26,834
vilket trots allt är
grunden för en relation!

942
00:59:27,125 --> 00:59:29,499
Du visste vad du gav dig in på!

943
00:59:29,500 --> 00:59:33,458
Det sa jag till dig från början
Min prioritet var mina studier.

944
00:59:33,459 --> 00:59:35,625
Tror du inte att
som vi båda är

945
00:59:35,626 --> 00:59:37,999
känslomässigt omogen och
en katastrof som kommunicerar,

946
00:59:38,000 --> 00:59:41,374
kanske är vi gjorda
för varandra?

947
00:59:41,375 --> 00:59:44,249
Att? Skämtar du med mig?

948
00:59:44,250 --> 00:59:45,750
- Kan jag komma in?
- Nej!

949
00:59:45,751 --> 00:59:48,499
Snälla, jag lovar dig det
Jag kommer inte att prova något sexuellt.

950
00:59:48,500 --> 00:59:51,082
- Elliott! Gå hem!
– Jag tänker inte försöka hoppa.

951
00:59:51,083 --> 00:59:52,459
- Snälla...
- Älskling?

952
00:59:53,167 --> 00:59:54,792
Vad fan är det som händer här?

953
01:00:28,751 --> 01:00:31,291
Kära Elliot, jag är så
Förvånad över att jag inte vet vad jag ska säga.

954
01:00:31,292 --> 01:00:33,041
Kan du flytta in IDAG
SAMMA? Tack! Äpple.

955
01:00:33,042 --> 01:00:34,626
Jag var på randen till avgrunden.

956
01:00:36,334 --> 01:00:38,834
Mina två relationer
viktigast,

957
01:00:39,209 --> 01:00:43,000
med min flickvän och mitt bästa
Vän, de hade blivit krossade.

958
01:00:43,209 --> 01:00:45,542
Och jag var den enda ansvarig.

959
01:00:46,459 --> 01:00:49,751
Och inte Erika? Till och med
efter hur han behandlade dig?

960
01:00:50,083 --> 01:00:53,374
du kunde ha räddat honom
förbittring, att vara arg.

961
01:00:53,375 --> 01:00:56,499
Det är sant att Erika tog mig
vägen till självförstörelse,

962
01:00:56,500 --> 01:01:00,459
men i slutet av dagen hade jag det
Jag valde allt som hade hänt mig.

963
01:01:01,334 --> 01:01:02,750
Och det värsta av allt detta,

964
01:01:02,751 --> 01:01:06,542
är det, trots allt som fanns
tidigare ville han fortfarande vara med henne.

965
01:01:06,792 --> 01:01:10,459
Detta ger dig en uppfattning om tillståndet
demens jag var i!

966
01:01:11,000 --> 01:01:13,541
Du aldrig
Jag kommer att tacka dig nog!

967
01:01:13,542 --> 01:01:15,541
Jag stannar inte länge
tid, jag lovar, jag har redan gjort det

968
01:01:15,542 --> 01:01:17,499
Jag har frågat min mamma
låna mig pengar.

969
01:01:17,500 --> 01:01:20,708
Det är bra, för nu
ur harmoni med min omgivning.

970
01:01:20,709 --> 01:01:23,333
Jag har en tid för att ta en
damm som kommer om en halvtimme.

971
01:01:23,334 --> 01:01:24,709
- Så...
- Ja! Ledsen.

972
01:01:27,250 --> 01:01:28,917
Kan jag göra mig själv en kaffe?

973
01:01:28,918 --> 01:01:32,250
Ärligt talat, gör vad du vill,
så länge det inte är här.

974
01:01:33,042 --> 01:01:34,459
Hur lång tid kommer det att ta dig?

975
01:01:36,584 --> 01:01:38,124
Cirka 90 minuter skulle jag säga.

976
01:01:38,125 --> 01:01:41,209
Det måste gå snabbt, för
Ikväll har jag en riktig dejt.

977
01:01:41,250 --> 01:01:42,542
- Jag förstår.
- Ja.

978
01:01:43,834 --> 01:01:46,208
Skulle det bli för mycket
be om att få ta en dusch?

979
01:01:46,209 --> 01:01:48,167
- Nåväl, skynda dig.
- Okej!

980
01:01:50,417 --> 01:01:52,458
- Du kommer att hitta...
- Förlåt! Ledsen!

981
01:01:52,459 --> 01:01:55,083
Kan du använda
gästhandduk?

982
01:01:56,000 --> 01:01:57,709
Det är den som säger "gäst".

983
01:01:59,042 --> 01:02:00,250
Förstått.

984
01:02:00,667 --> 01:02:02,584
Sanningen är att nej
Det var inte alls trevligt.

985
01:02:06,375 --> 01:02:08,500
Det verkade verkligen som
Jag hade nått botten.

986
01:02:11,375 --> 01:02:14,041
Mom: Jag är ledsen, älskling, nu.
Jag kan inte låna dig pengar själv,

987
01:02:14,042 --> 01:02:16,334
men du kan komma tillbaka
hem! jag älskar dig!!!

988
01:02:17,334 --> 01:02:20,375
Det har jag aldrig ens föreställt mig
Mitt liv skulle bli ännu värre.

989
01:02:34,626 --> 01:02:37,125
Kvinnan som är
där ser det ut som en fot!

990
01:02:39,209 --> 01:02:40,667
Jag svälter.

991
01:02:42,167 --> 01:02:43,458
- Förlåt! Burk...?
- Nej!

992
01:02:43,459 --> 01:02:44,375
Därför att?

993
01:02:44,376 --> 01:02:46,416
Det är äckligt att knulla
mat från en bricka.

994
01:02:46,417 --> 01:02:48,167
Jag har inte ätit
ingenting idag vid middagstid!

995
01:02:49,417 --> 01:02:50,708
Du borde gilla detta.

996
01:02:50,709 --> 01:02:52,208
Du är en av de
första människor...

997
01:02:52,209 --> 01:02:54,249
Jag kan inte göra det
tro! Laquisha Foxx!

998
01:02:54,250 --> 01:02:56,833
Jag är ett stort fan av dig!
Jag jobbar med Erika och jag heter...

999
01:02:56,834 --> 01:02:58,291
Men han är assistent.

1000
01:02:58,292 --> 01:03:00,333
Du måste se
nytt verk av Erika.

1001
01:03:00,334 --> 01:03:02,166
Allt finns där! Faran...

1002
01:03:02,167 --> 01:03:04,459
Jag vet inte, det är jag inte
visst förstår du det.

1003
01:03:04,667 --> 01:03:07,917
Det ser ut som en korsning mellan Pornhub och
sulan av vår sons skor.

1004
01:03:07,918 --> 01:03:09,125
Kär!

1005
01:03:09,167 --> 01:03:10,667
Bete dig inte som en idiot.

1006
01:03:11,209 --> 01:03:14,751
Acláranoslo, Erika.
Vad betyder det?

1007
01:03:15,250 --> 01:03:16,250
Jag har ingen jävla aning!

1008
01:03:16,251 --> 01:03:19,834
Det betyder pengar på mitt konto och
Det är det enda som intresserar mig!

1009
01:03:22,542 --> 01:03:23,751
Tack.

1010
01:03:27,417 --> 01:03:29,125
Där är Elliot! A
ögonblick. Elliott!

1011
01:03:29,167 --> 01:03:30,375
Elliot!

1012
01:03:31,584 --> 01:03:32,666
- Hej.
- Hej!

1013
01:03:32,667 --> 01:03:35,375
Du är äntligen här! Jag har dig
letade överallt.

1014
01:03:35,667 --> 01:03:37,166
Möt Elliot!

1015
01:03:37,167 --> 01:03:39,875
Elliot, Bruces, min
goda New York-vänner.

1016
01:03:39,876 --> 01:03:40,792
- Hej!
- Hej!

1017
01:03:40,793 --> 01:03:42,833
- God natt, förtjust.
- God natt, Elliot.

1018
01:03:42,834 --> 01:03:46,291
Ha kul, ta en titt,
drick på mitt konto och köp allt!

1019
01:03:46,292 --> 01:03:47,500
Tack!

1020
01:03:48,334 --> 01:03:49,708
Tack och lov, du räddade mig!

1021
01:03:49,709 --> 01:03:52,333
Jag trodde att mitt huvud skulle gå sönder!
mun från att låtsas som ett leende så mycket!

1022
01:03:52,334 --> 01:03:53,542
Hej!

1023
01:03:59,209 --> 01:04:03,417
Jag är ledsen för den andra
natt. Jag tror att jag var...

1024
01:04:03,584 --> 01:04:06,041
Jag tror att jag var mer
stressad av exponering

1025
01:04:06,042 --> 01:04:08,417
än jag trodde
och... Jag är ledsen.

1026
01:04:09,292 --> 01:04:10,500
Tack.

1027
01:04:10,584 --> 01:04:12,292
Men det går väldigt bra, eller hur?

1028
01:04:12,459 --> 01:04:14,584
Jag har känslan
att det går väldigt bra.

1029
01:04:14,959 --> 01:04:17,542
- Ja!
- Ja. Det är vad jag vill göra.

1030
01:04:18,584 --> 01:04:21,499
Gå till damtoalett och vänta på mig

1031
01:04:21,500 --> 01:04:24,500
i det bakre skåpet
i tre minuter.

1032
01:04:24,918 --> 01:04:27,500
Och jag ska knulla dig
med den här dildon.

1033
01:04:28,918 --> 01:04:30,751
Nej. Har du
berusad eller vad? Inga!

1034
01:04:30,876 --> 01:04:34,334
Vad tusan...? var inte
partypooper, det kommer att bli toppen!

1035
01:04:34,751 --> 01:04:38,876
För att inte tala om att tekniskt sett,
Det är en arbetsrelaterad händelse...

1036
01:04:39,042 --> 01:04:42,167
Jag betalar dig... så du har
Du måste göra som jag säger till dig.

1037
01:04:42,542 --> 01:04:46,500
Jag tror att detta redan kommer in i
kategori av sexuella trakasserier, eller hur?

1038
01:04:48,000 --> 01:04:49,375
Kom igen, älskling...

1039
01:04:49,792 --> 01:04:51,083
Snälla...

1040
01:04:51,959 --> 01:04:53,417
Tänk dig att...

1041
01:04:53,667 --> 01:04:56,584
Jag blir blöt
bara tänker på det.

1042
01:05:08,792 --> 01:05:11,000
Erika? Erika!

1043
01:05:11,375 --> 01:05:15,167
Träffa Margareta
Epstein, från MoMA.

1044
01:05:15,876 --> 01:05:17,584
Ja! Jag är väldigt glad att höra det!

1045
01:05:18,626 --> 01:05:21,751
Vi har pratat i telefon,
men aldrig personligen!

1046
01:05:22,042 --> 01:05:25,082
Allvarligt, Erika, I
älska det du gör.

1047
01:05:25,083 --> 01:05:27,375
Jag kan inte tro det! Tack!

1048
01:05:28,334 --> 01:05:30,667
Du är mycket mer än en konstnär.

1049
01:05:31,417 --> 01:05:35,417
Du är psykolog
av det mänskliga tillståndet.

1050
01:05:36,959 --> 01:05:38,167
Visste du det?

1051
01:05:38,375 --> 01:05:40,458
Jag håller helt med.

1052
01:05:40,459 --> 01:05:41,667
Naturligtvis!

1053
01:05:41,918 --> 01:05:43,125
Rensa!

1054
01:05:44,375 --> 01:05:45,792
Men hans sista verk...

1055
01:05:46,042 --> 01:05:47,542
- Ja?
- Jag måste säga att...

1056
01:05:48,626 --> 01:05:51,375
Jag är inte säker
det är upp till par.

1057
01:05:54,542 --> 01:05:56,667
Tja, jag... jag...

1058
01:05:56,834 --> 01:06:00,876
Jag försöker alltid utforska
nya konstnärliga territorier.

1059
01:06:01,083 --> 01:06:02,666
– Undvik alltid det som är lätt.
- Det vill säga.

1060
01:06:02,667 --> 01:06:05,667
Och det upprepar sig aldrig, vadå
gör henne till en ikon.

1061
01:06:06,834 --> 01:06:11,625
Och jag ska visa dig ett verk
som illustrerar det här.

1062
01:06:11,626 --> 01:06:13,334
Följ mig! Följ mig!

1063
01:06:45,959 --> 01:06:49,292
Mer än en konstnär,
Jag anser mig själv lite

1064
01:06:49,584 --> 01:06:52,166
som en psykolog
av det mänskliga tillståndet.

1065
01:06:52,167 --> 01:06:53,375
Ser du det?

1066
01:06:55,042 --> 01:06:56,250
Elliott!

1067
01:06:57,334 --> 01:06:58,542
Erika?

1068
01:07:01,417 --> 01:07:05,459
Jag vill inte ens veta vad du är
gör i damtoalett!

1069
01:07:05,500 --> 01:07:09,249
Sluta med detta nonsens och
kom med mig, just nu.

1070
01:07:09,250 --> 01:07:10,417
Kom igen!

1071
01:07:12,876 --> 01:07:14,125
Är du det?

1072
01:07:31,417 --> 01:07:32,626
Elliott!

1073
01:07:32,834 --> 01:07:35,542
Ta dig tid att tänka på det,
okej? Ta dig tid!

1074
01:07:37,250 --> 01:07:38,459
Det kan bara inte vara!

1075
01:07:40,626 --> 01:07:42,500
Men vad är det för fel på dig?

1076
01:07:44,209 --> 01:07:45,918
Ledsen? Kan jag hjälpa dig?

1077
01:07:46,167 --> 01:07:47,334
Att?

1078
01:07:47,500 --> 01:07:48,667
Skämtar du med mig?

1079
01:07:51,125 --> 01:07:55,082
Jag trodde att den här videon var
vår, som bara var för oss!

1080
01:07:55,083 --> 01:07:58,082
Jag litade på dig, och det gjorde du
sprider du utan mitt samtycke?

1081
01:07:58,083 --> 01:08:00,875
Jag är ledsen, jag tror att du har druckit
för mycket. Behöver du hjälp?

1082
01:08:00,876 --> 01:08:01,834
Du har ljugit för mig.

1083
01:08:01,835 --> 01:08:03,708
Jag vet att du redan har gjort det
extrema saker,

1084
01:08:03,709 --> 01:08:05,458
men detta överstiger
gränserna för galenskapen.

1085
01:08:05,459 --> 01:08:07,958
Ledsen! Finns det ett problem?

1086
01:08:07,959 --> 01:08:10,583
Den här mannen verkar vara det
mitt i en psykotisk episod.

1087
01:08:10,584 --> 01:08:11,625
- Nej!
- Jag förstår.

1088
01:08:11,626 --> 01:08:15,541
Du kan inte bete dig som du är
ett slags allsmäktig gud

1089
01:08:15,542 --> 01:08:18,499
och som om ingen av dina handlingar
fick den minsta konsekvens!

1090
01:08:18,500 --> 01:08:19,833
- Det kan du inte!
- Herr?

1091
01:08:19,834 --> 01:08:22,541
Snälla Erika! Nog
Ja, Viktor! Prata med mig, Erika!

1092
01:08:22,542 --> 01:08:23,167
Herr!

1093
01:08:23,168 --> 01:08:24,999
har tagit droger,
Du måste få det därifrån.

1094
01:08:25,000 --> 01:08:26,333
dra åt helvete!

1095
01:08:26,334 --> 01:08:28,584
- Fy åt helvete, Erika!
- Herr!

1096
01:08:28,626 --> 01:08:30,959
- Fy fan!
- Gå härifrån!

1097
01:08:52,542 --> 01:08:53,751
åh!

1098
01:08:54,375 --> 01:08:57,542
Det kan man säga
Det har varit underhållande!

1099
01:09:00,459 --> 01:09:02,667
Vi blir aldrig uttråkade, eller hur?

1100
01:09:03,209 --> 01:09:04,417
Väl!

1101
01:09:04,959 --> 01:09:06,458
Vart skulle han?

1102
01:09:06,459 --> 01:09:09,292
"Är Erika Tracy över?

1103
01:09:09,500 --> 01:09:12,792
Som om gårdagens utställning
på natten var det inte bevis

1104
01:09:12,834 --> 01:09:15,875
nog om det
vissen gammal tik

1105
01:09:15,876 --> 01:09:19,041
hade redan avslutat sin cykel, en
av hans tidigare gigolos, rasande...»

1106
01:09:19,042 --> 01:09:19,959
Det är du!

1107
01:09:19,960 --> 01:09:23,249
«...det sprängde hans ansikte under
sin egen invigning.

1108
01:09:23,250 --> 01:09:26,000
Säg adjö till häxan!

1109
01:09:26,792 --> 01:09:29,625
Det är inte det värsta, det borde du
se Times artikel!

1110
01:09:29,626 --> 01:09:32,499
Ja, det är bra. igår kväll
Jag drack lite för mycket.

1111
01:09:32,500 --> 01:09:33,709
Som alla.

1112
01:09:33,751 --> 01:09:37,375
När du gick, gav jag honom ett handjobb
strumpor till en tjock kille på parkeringen.

1113
01:09:41,083 --> 01:09:42,292
Knulla!

1114
01:09:42,584 --> 01:09:44,667
- Det?
– Vikktor sparkade ut mig.

1115
01:09:46,167 --> 01:09:47,375
Är du förvånad?

1116
01:09:48,751 --> 01:09:49,959
Jag tror inte på det.

1117
01:09:51,918 --> 01:09:53,542
Känn dig inte så speciell.

1118
01:09:54,751 --> 01:09:56,999
Nu när Erika är det
officiellt klar,

1119
01:09:57,000 --> 01:09:59,584
vi är alla på
slakteridörrar.

1120
01:10:00,292 --> 01:10:03,125
Tur för mig, det har jag inte
mycket behov av att arbeta.

1121
01:10:04,709 --> 01:10:05,626
Förresten!

1122
01:10:05,627 --> 01:10:07,708
Jag kommer att organisera
en orgiefest,

1123
01:10:07,709 --> 01:10:10,125
ikväll så skulle du ha det
än att sova någon annanstans.

1124
01:10:10,876 --> 01:10:13,333
Hur länge kommer det att hålla
den mänskliga roundupen den här gången?

1125
01:10:13,334 --> 01:10:14,584
Hela helgen.

1126
01:10:15,834 --> 01:10:17,042
Okej.

1127
01:10:17,334 --> 01:10:18,834
Jag hade ingenstans att ta vägen.

1128
01:10:20,083 --> 01:10:22,500
Jag hade inget jobb
inte heller något i sikte.

1129
01:10:22,709 --> 01:10:24,334
Jag var på kanten.

1130
01:10:39,542 --> 01:10:41,667
Det är det! Ja
Okej, jag går!

1131
01:10:42,334 --> 01:10:43,542
Skit!

1132
01:10:55,292 --> 01:10:56,500
Hej?

1133
01:11:00,709 --> 01:11:03,917
Äntligen! men vad
gjorde du?

1134
01:11:03,918 --> 01:11:07,292
Kom igen, kom in! Inte du
stanna där som en idiot!

1135
01:11:08,792 --> 01:11:12,166
Jag hatar att dricka ensam, det är väldigt tråkigt.

1136
01:11:12,167 --> 01:11:14,124
Tja, lyssna... kom hit.

1137
01:11:14,125 --> 01:11:17,209
Jag skulle vilja
föreslå... en skål.

1138
01:11:17,626 --> 01:11:19,125
På grund av det olyckliga slutet...

1139
01:11:20,000 --> 01:11:22,375
av Erika Tracy.

1140
01:11:23,334 --> 01:11:24,500
Att?

1141
01:11:25,125 --> 01:11:26,709
Har du inte hört?

1142
01:11:27,042 --> 01:11:28,334
Utställningen...

1143
01:11:28,918 --> 01:11:32,167
Det har varit en total katastrof!

1144
01:11:32,626 --> 01:11:34,834
Jag är klar! Ändlig!

1145
01:11:35,209 --> 01:11:38,499
Dödsdom. jag
De hatar, de äcklar mig!

1146
01:11:38,500 --> 01:11:42,584
De hatar mig så jag måste
skåla och fira nu!

1147
01:11:42,918 --> 01:11:44,459
Vill du fira med mig?

1148
01:11:44,709 --> 01:11:46,334
Kom igen! Kom igen!

1149
01:11:52,125 --> 01:11:55,083
Ja... Kom igen, ta en
lite mer, det känns bra.

1150
01:11:56,042 --> 01:11:59,333
Kom igen! Nej, det är det,
det är det, det är det, det är det!

1151
01:11:59,334 --> 01:12:00,500
Det är det!

1152
01:12:04,292 --> 01:12:05,459
Igen?

1153
01:12:05,834 --> 01:12:08,666
Vill du ha mer? ensam
lite... lite...

1154
01:12:08,667 --> 01:12:09,876
Sluta!

1155
01:12:15,083 --> 01:12:16,417
Jag ska förklara det för dig...

1156
01:12:16,751 --> 01:12:17,959
Följ mig!

1157
01:12:18,000 --> 01:12:19,626
Jag ska förklara det för dig... du kommer att...

1158
01:12:20,167 --> 01:12:22,209
ta bort allt det där
taskiga kläder!

1159
01:12:22,417 --> 01:12:25,792
ta av dig det du har på dig
sätta på och sätta på detta.

1160
01:12:26,042 --> 01:12:29,500
- Jag vill inte vara naken.
- Ta av dig kläderna! Kom igen!

1161
01:12:29,709 --> 01:12:34,292
- Erika, jag vill inte...
- Gör som jag säger till dig, fan! Skit!

1162
01:12:37,334 --> 01:12:38,709
Och du kommer att bära detta.

1163
01:12:39,417 --> 01:12:41,542
Lysande! Ja!

1164
01:12:42,334 --> 01:12:44,708
Ja!

1165
01:12:44,709 --> 01:12:47,918
Kom igen! vi har inte
hela natten, skynda dig!

1166
01:12:48,876 --> 01:12:51,124
Tja, du kommer att älska det här.

1167
01:12:51,125 --> 01:12:53,417
Det är jättebra. Jag har något coolt.

1168
01:12:53,667 --> 01:12:55,417
Bra! Det är...

1169
01:12:56,500 --> 01:12:59,375
Nåväl, sitt ner...
Kom igen, sitt där.

1170
01:13:00,292 --> 01:13:02,834
Vi ger dig detta...

1171
01:13:05,792 --> 01:13:07,083
Som... tja...

1172
01:13:08,083 --> 01:13:09,833
Du är underbar!

1173
01:13:09,834 --> 01:13:13,292
- Vad gör du?
- Shhh, shhh, inga frågor.

1174
01:13:14,125 --> 01:13:15,166
Hej!

1175
01:13:15,167 --> 01:13:16,375
Ja... Hej!

1176
01:13:17,959 --> 01:13:20,459
Okej! Jag ska förklara det för dig...

1177
01:13:20,500 --> 01:13:21,751
Ikväll...

1178
01:13:22,417 --> 01:13:25,584
du... kommer att vara jag.

1179
01:13:26,167 --> 01:13:28,167
Och jag ska knulla dig.

1180
01:13:28,542 --> 01:13:31,709
Och sedan, jag
Jag kommer att knulla mig själv.

1181
01:13:32,083 --> 01:13:33,917
Bokstavligen, denna gång!

1182
01:13:33,918 --> 01:13:36,082
- Så jag kan äntligen...
- Nej, jag tänker inte...

1183
01:13:36,083 --> 01:13:37,625
Kom igen! Nej, nej, nej!

1184
01:13:37,626 --> 01:13:38,750
Nej, nej, nej!

1185
01:13:38,751 --> 01:13:40,791
- Erika! Jag tänker inte göra det!
- Nej! Kom igen!

1186
01:13:40,792 --> 01:13:42,208
- Sätt dig ner!
- Sluta, snälla.

1187
01:13:42,209 --> 01:13:44,209
- Vill du inte knulla mig?
- Nej!

1188
01:13:44,459 --> 01:13:45,625
Kom igen!

1189
01:13:45,626 --> 01:13:48,458
- Kom igen! Kom igen nu! Kom igen...
– Det här är inte roligt!

1190
01:13:48,459 --> 01:13:49,751
För!

1191
01:13:50,292 --> 01:13:51,374
För!

1192
01:13:51,375 --> 01:13:53,375
Har du blivit helt galen?

1193
01:13:53,834 --> 01:13:55,042
Kom igen!

1194
01:13:56,667 --> 01:13:58,999
Jag sa precis vad
Vad jag ville att du skulle göra!

1195
01:13:59,000 --> 01:14:01,792
Kan du gå nu? Vill du
gör vad jag säger?

1196
01:14:02,083 --> 01:14:03,791
Erika! Vad är grejen?

1197
01:14:03,792 --> 01:14:05,876
Har du blivit galen eller vad?

1198
01:14:06,209 --> 01:14:07,125
För!

1199
01:14:07,126 --> 01:14:09,291
Det här är inte roligt!
Sluta göra det!

1200
01:14:09,292 --> 01:14:11,417
Just nu! Nej, sluta!

1201
01:14:11,626 --> 01:14:12,834
Erika! För!

1202
01:14:16,751 --> 01:14:17,959
Inga!

1203
01:14:18,542 --> 01:14:21,209
Slå mig inte!

1204
01:14:23,667 --> 01:14:25,876
Och det är det sista jag kommer ihåg.

1205
01:14:26,667 --> 01:14:28,959
- Slog du henne?
- Nej.

1206
01:14:29,459 --> 01:14:31,124
Vadå? Nej, jag slog henne inte!

1207
01:14:31,125 --> 01:14:34,166
Hon attackerade mig så här
att jag försvarade mig.

1208
01:14:34,167 --> 01:14:36,166
Jag hade aldrig sett henne
så lös, det var

1209
01:14:36,167 --> 01:14:38,125
som om jag inte hade det längre
inget att förlora.

1210
01:14:38,459 --> 01:14:41,250
Du sa att det var det
full när du kom.

1211
01:14:42,375 --> 01:14:44,959
Ja, jag var inte med
dess vanliga tillstånd, men...

1212
01:14:45,167 --> 01:14:48,834
Jag blev väldigt berörd av
misslyckande med hans utställning, så...

1213
01:14:49,292 --> 01:14:51,918
Jag vet inte om jag hade tagit
något annat än alkohol.

1214
01:14:52,167 --> 01:14:53,959
Hade du också
konsumerat något?

1215
01:14:54,375 --> 01:14:57,375
Några glas champagne, inget mer.

1216
01:14:59,584 --> 01:15:02,000
Innan du sa att du hade
förlorat medvetandet.

1217
01:15:03,751 --> 01:15:05,584
Jag hade inte ätit
ingenting hela dagen.

1218
01:15:06,626 --> 01:15:10,458
Alkoholen måste ha
påverkar mig mer än vanligt.

1219
01:15:10,459 --> 01:15:11,792
Får se om jag förstår det rätt...

1220
01:15:11,876 --> 01:15:14,709
Du gick till huset av
Erika, du blev full,

1221
01:15:14,876 --> 01:15:17,918
du kom in i en
våldsamt slagsmål med henne

1222
01:15:18,459 --> 01:15:21,374
och sedan, vad gäller
slumpen, du svimmade

1223
01:15:21,375 --> 01:15:24,250
Och du minns ingenting
Vad hände sedan?

1224
01:15:24,667 --> 01:15:26,500
Jag svimmade verkligen!

1225
01:15:26,959 --> 01:15:28,834
Självklart, om man säger så.

1226
01:15:30,292 --> 01:15:33,500
Vad hände sedan,
När kom du till sans?

1227
01:15:47,709 --> 01:15:48,918
Erika?

1228
01:15:51,709 --> 01:15:52,918
Erika!

1229
01:15:55,918 --> 01:15:57,876
Sluta säga
dårskap! Var är du?

1230
01:16:14,751 --> 01:16:15,918
Knulla!

1231
01:16:16,417 --> 01:16:17,626
Knulla!

1232
01:16:21,792 --> 01:16:23,000
Knulla!

1233
01:16:23,751 --> 01:16:24,959
Knulla!

1234
01:16:25,417 --> 01:16:26,626
Knulla!

1235
01:16:27,125 --> 01:16:28,959
Fan, fan...

1236
01:16:31,918 --> 01:16:33,167
Fan!

1237
01:16:34,292 --> 01:16:35,500
Erika!

1238
01:16:58,542 --> 01:17:00,125
Erika, vakna, vakna!

1239
01:17:00,250 --> 01:17:01,499
Erika! Vakna! Erika!

1240
01:17:01,500 --> 01:17:03,333
Kom igen! Sluta med det! Vakna!

1241
01:17:03,334 --> 01:17:04,875
Vakna,
vakna, vakna!

1242
01:17:04,876 --> 01:17:06,209
Kom igen, kom igen!

1243
01:17:22,918 --> 01:17:25,124
Hej! Ja! min,

1244
01:17:25,125 --> 01:17:28,708
min vän har... fallit till
pool. Det har varit en olycka, hon...

1245
01:17:28,709 --> 01:17:30,667
Jag har försökt göra
mun till mun andning,

1246
01:17:30,709 --> 01:17:32,626
men... 10010,
Wonderland Terrace, ja.

1247
01:17:33,834 --> 01:17:35,958
Okej, ja,
skynda dig snälla!

1248
01:17:35,959 --> 01:17:37,584
Okej, okej.

1249
01:17:49,042 --> 01:17:50,250
Erika?

1250
01:17:56,876 --> 01:17:58,083
Erika?

1251
01:18:01,500 --> 01:18:04,125
Och sedan din kropp
försvann som magi?

1252
01:18:05,542 --> 01:18:09,918
Jag vet inte, jag kom hem om en minut för att
ring räddningstjänsten och...

1253
01:18:10,334 --> 01:18:12,209
hur länge
var du medvetslös?

1254
01:18:12,459 --> 01:18:15,542
Jag vet inte, men vad jag är
Jag är säker på att jag inte dödade henne.

1255
01:18:18,000 --> 01:18:21,542
Känner du någon som kan
Har du velat att Erika skulle försvinna?

1256
01:18:23,542 --> 01:18:25,041
Inte alla gillade honom,

1257
01:18:25,042 --> 01:18:28,751
men jag kan inte komma på någon som
Han skulle hata henne till den grad att han ville döda henne.

1258
01:18:31,709 --> 01:18:33,834
Tja, jag vet inte... jag...

1259
01:18:34,876 --> 01:18:37,042
Sanningen är att nej
Jag kände henne mycket väl.

1260
01:18:43,959 --> 01:18:45,375
Och vad händer nu?

1261
01:18:48,459 --> 01:18:52,083
Tja... det har vi inte ens
lik eller bevis, så...

1262
01:18:53,584 --> 01:18:54,792
Du är fri.

1263
01:18:55,751 --> 01:18:56,918
Att?

1264
01:18:57,417 --> 01:19:00,334
- Så kan jag gå?
- För nu.

1265
01:19:01,167 --> 01:19:02,375
Men gå inte iväg!

1266
01:19:04,292 --> 01:19:06,041
Hur många dagar har det gått?

1267
01:19:06,042 --> 01:19:07,042
SAKNAS ELLER MÖRDAD?

1268
01:19:07,043 --> 01:19:08,082
Fem.

1269
01:19:08,083 --> 01:19:10,249
För polisen desto mer
hans försvinnande är utdraget,

1270
01:19:10,250 --> 01:19:12,459
färre möjligheter
Det måste vara levande.

1271
01:19:12,918 --> 01:19:14,708
Tycker du att jag borde
leta efter en advokat?

1272
01:19:14,709 --> 01:19:16,500
Jag har inte råd, men...

1273
01:19:17,292 --> 01:19:20,209
Låt oss vara optimistiska medan
Vi väntar för att se vad som händer.

1274
01:19:20,459 --> 01:19:21,791
Vilket får mig att tänka...

1275
01:19:21,792 --> 01:19:24,374
Det verkar som att intresset
sjuklig som har genererat sin

1276
01:19:24,375 --> 01:19:26,917
försvinnandet har gjort
Öka Erikas popularitet.

1277
01:19:26,918 --> 01:19:28,125
Det är åtminstone något.

1278
01:19:28,292 --> 01:19:29,500
Att?

1279
01:19:29,709 --> 01:19:33,792
Absolut alla är sålda
verken från hans katastrofala utställning.

1280
01:19:33,918 --> 01:19:35,959
Det verkar som att det är det
sant det som sägs...

1281
01:19:36,584 --> 01:19:39,959
Konstnärer säljer sig själva
Hellre död än levande.

1282
01:19:40,542 --> 01:19:41,709
Vänta...

1283
01:19:42,292 --> 01:19:45,125
Är det jag eller är vi
mitt i ett delirium?

1284
01:19:45,292 --> 01:19:47,751
Välkommen till
trist aktuell verklighet!

1285
01:19:48,042 --> 01:19:50,417
Jag ska sperma. Vill du
för att ge dig något?

1286
01:19:50,459 --> 01:19:52,209
Nej, det är inte nödvändigt.

1287
01:19:52,959 --> 01:19:55,125
- Skicka mig ett meddelande om inte.
- Okej!

1288
01:19:57,167 --> 01:19:59,167
- Väntar du på ett paket?
- Nej.

1289
01:20:05,459 --> 01:20:06,667
Elliot?

1290
01:20:08,042 --> 01:20:09,250
Det är till dig.

1291
01:20:21,417 --> 01:20:22,834
Jag lämnar dig.

1292
01:20:29,167 --> 01:20:30,375
Hej!

1293
01:20:34,334 --> 01:20:35,542
Så...

1294
01:20:37,083 --> 01:20:39,958
Säger du mig det
Är allt Vikktors fel?

1295
01:20:39,959 --> 01:20:41,750
Inga! Nej, nej, nej, nej! Inte alls.

1296
01:20:41,751 --> 01:20:45,167
Jag tar fullt ansvar för
rollen jag har spelat, men...

1297
01:20:46,375 --> 01:20:48,708
Efter misslyckandet av
utställning, varumärke

1298
01:20:48,709 --> 01:20:51,500
Den sjönk och var tvungen
hitta en lösning.

1299
01:20:52,584 --> 01:20:56,626
Har du använt mig för att simulera
din död och publicitet?

1300
01:20:56,834 --> 01:21:00,791
Jag förstår att du är det
arg och det är därför jag är här,

1301
01:21:00,792 --> 01:21:02,249
att personligen be om din förlåtelse,

1302
01:21:02,250 --> 01:21:04,875
och, som jag sa, det har jag redan gjort
rensade allt med polisen.

1303
01:21:04,876 --> 01:21:07,416
Tack för att du gjorde det.

1304
01:21:07,417 --> 01:21:10,750
Jag är ledsen, verkligen,
Jag är verkligen ledsen,

1305
01:21:10,751 --> 01:21:13,833
men studien var
blödning, ekonomiskt,

1306
01:21:13,834 --> 01:21:17,250
och när Vikktor kom på det
helt galen idé...

1307
01:21:18,459 --> 01:21:20,000
Det överraskade mig.

1308
01:21:24,334 --> 01:21:25,834
Har du drogat mig?

1309
01:21:28,000 --> 01:21:29,459
Jag hade inget annat alternativ.

1310
01:21:30,876 --> 01:21:32,333
För att planen ska fungera,

1311
01:21:32,334 --> 01:21:33,875
du var mer
desorienterad än vanligt

1312
01:21:33,876 --> 01:21:36,876
och vi behövde tid
att organisera allt.

1313
01:21:37,918 --> 01:21:39,584
Det gör de alltid...

1314
01:21:40,083 --> 01:21:42,417
i spionfilmer.

1315
01:21:43,209 --> 01:21:44,666
Visste du det?

1316
01:21:44,667 --> 01:21:48,583
Det svåraste var inte
andas och inte skratta

1317
01:21:48,584 --> 01:21:50,667
när du gav mig mun till mun.

1318
01:21:54,417 --> 01:21:56,500
Efteråt väntade Vikktor och jag

1319
01:21:56,542 --> 01:21:59,584
för att verkligen vara säker på det
Du ringde räddningstjänsten.

1320
01:22:02,542 --> 01:22:04,375
Vad hände sedan,
vi vet det redan.

1321
01:22:07,000 --> 01:22:08,209
Varför jag?

1322
01:22:09,834 --> 01:22:11,042
Du hade ridit...

1323
01:22:11,626 --> 01:22:15,333
ganska spektakel, när
Du tappade nerven vid invigningen.

1324
01:22:15,334 --> 01:22:17,958
Det gav oss en
anledning, faktiskt.

1325
01:22:17,959 --> 01:22:21,917
Och dessutom är du mest
naiv... den mest pålitliga av mina...

1326
01:22:21,918 --> 01:22:26,083
Mina vänner skulle ha rymt
utan att ringa räddningstjänsten.

1327
01:22:27,751 --> 01:22:31,334
Jag vet inte vad jag ska säga, jag...

1328
01:22:32,834 --> 01:22:34,459
Jag är glad att du lever.

1329
01:22:36,000 --> 01:22:39,417
Och samtidigt är jag det
väldigt arg på dig.

1330
01:22:39,876 --> 01:22:44,208
Jag försörjde mig utan
stör någon och du dyker upp,

1331
01:22:44,209 --> 01:22:46,458
och även innan
förstå vad som händer,

1332
01:22:46,459 --> 01:22:48,459
jag har blivit
sexslaven till en

1333
01:22:48,500 --> 01:22:50,959
sociopat och polisen mig
misstanke om mord.

1334
01:22:51,209 --> 01:22:54,416
– Det är logiskt.
– Det är ingen mening, Erika!

1335
01:22:54,417 --> 01:22:55,792
Det här är galet!

1336
01:22:56,334 --> 01:23:00,458
Inser du inte vad du har gjort
gjort? Jag har förlorat allt på grund av dig!

1337
01:23:00,459 --> 01:23:01,834
Erika, lyssna...

1338
01:23:02,042 --> 01:23:06,583
Jag kände verkligen något för dig
och du har förstört mitt liv!

1339
01:23:06,584 --> 01:23:09,708
Jag förstår att du är det
arg, men tro mig,

1340
01:23:09,709 --> 01:23:13,875
Jag som har återvänt flera gånger från
de döda, bokstavligen och bildligt,

1341
01:23:13,876 --> 01:23:15,751
ditt liv är långt borta
ha avslutat.

1342
01:23:16,334 --> 01:23:17,542
Förresten...

1343
01:23:18,167 --> 01:23:20,999
– Se på det positiva.
- Det? Skämtar du med mig?

1344
01:23:21,000 --> 01:23:23,583
Vänta! Kommer du ihåg
från när han sa

1345
01:23:23,584 --> 01:23:26,374
att ringa till
uppmärksamhet, i vår tid,

1346
01:23:26,375 --> 01:23:28,124
ibland var man tvungen
orsaka skandal?

1347
01:23:28,125 --> 01:23:32,541
Tja, du, nu, trots
alla problem det har orsakat dig,

1348
01:23:32,542 --> 01:23:37,291
du kan göra en dokumentär, en
bok, en miniserie eller vad du vill!

1349
01:23:37,292 --> 01:23:39,625
Du måste bara ändra dig
namnen och kommer att säga:

1350
01:23:39,626 --> 01:23:41,958
"Baserat på en berättelse
otroligt, men verkligt»!

1351
01:23:41,959 --> 01:23:44,250
Det är det enda som
folk är intresserade nu.

1352
01:23:45,459 --> 01:23:48,999
Säger du mig det
Jag borde tacka dig

1353
01:23:49,000 --> 01:23:52,417
för att ha engagerat sig
i all denna röra?

1354
01:23:54,167 --> 01:23:55,375
Ja.

1355
01:23:59,626 --> 01:24:03,626
Du är verkligen... fantastisk.

1356
01:24:04,709 --> 01:24:06,791
TVÅ ÅR SENARE

1357
01:24:06,792 --> 01:24:09,334
Jag tror inte ens på skam,
varken i ånger eller i...

1358
01:24:09,459 --> 01:24:13,417
alla dessa grymheter där
Katolska skolor vill att vi ska tro.

1359
01:24:15,209 --> 01:24:18,124
Kära lyssnare, idag tar vi emot
till en exceptionell gäst,

1360
01:24:18,125 --> 01:24:21,709
en världsberömd konstnär, och
nu även författare: Erika Tracy.

1361
01:24:22,584 --> 01:24:24,666
Självbiografin
av Erika, med titeln

1362
01:24:24,667 --> 01:24:27,751
En slampas bekännelser: kedja
erövrar och erövrar världen,

1363
01:24:27,792 --> 01:24:29,708
är nu tillgänglig
online och i bokhandeln.

1364
01:24:29,709 --> 01:24:30,876
Köp den!

1365
01:24:31,042 --> 01:24:33,499
Erika, välkommen till programmet.

1366
01:24:33,500 --> 01:24:36,499
Jag har fortfarande svårt att tro det
du är här... Det är galet!

1367
01:24:36,500 --> 01:24:38,125
Jag också!

1368
01:24:39,167 --> 01:24:43,459
Jag blev förvånad över att se det
Jag hade markerat dig tillräckligt

1369
01:24:43,667 --> 01:24:45,791
som att förtjäna
ett helt kapitel.

1370
01:24:45,792 --> 01:24:48,374
Jag är full av överraskningar,
men det vet du redan.

1371
01:24:48,375 --> 01:24:49,876
Och bättre än någon annan!

1372
01:24:51,876 --> 01:24:53,125
Det har varit jättebra!

1373
01:24:53,500 --> 01:24:57,583
- Exakt! Det har varit jättebra!
– Och det verkar som att du hade rätt igen.

1374
01:24:57,584 --> 01:24:58,500
Hur är det?

1375
01:24:58,501 --> 01:25:03,000
Du sa alltid att vårt förhållande
Det skulle vara bra för mig och... ja där har du det!

1376
01:25:03,375 --> 01:25:05,333
Du borde redan veta,
att jag alltid har rätt.

1377
01:25:05,334 --> 01:25:06,416
Det är så sant!

1378
01:25:06,417 --> 01:25:10,167
Vill du gå och ta en drink?
något eller att äta någonstans?

1379
01:25:10,584 --> 01:25:12,459
gör du mig
insinuationer?

1380
01:25:13,125 --> 01:25:14,292
Kanske.

1381
01:25:15,751 --> 01:25:16,999
Ikväll har jag planer.

1382
01:25:17,000 --> 01:25:18,626
Och imorgon har jag ett tidigt flyg

1383
01:25:18,667 --> 01:25:21,209
på morgonen, och det av allt
Vi har i alla fall redan gått och lagt oss.

1384
01:25:21,250 --> 01:25:22,459
Naturligtvis.

1385
01:25:23,083 --> 01:25:24,876
– Vilket bra ansikte du har!
- Tack.

1386
01:25:25,042 --> 01:25:29,000
- Har du ersatt mig eller vad?
– Det är omöjligt att ersätta dig!

1387
01:25:29,125 --> 01:25:31,292
- Har du ersatt mig?
– Ja så klart.

1388
01:25:31,751 --> 01:25:33,082
Men det är inte samma sak.

1389
01:25:33,083 --> 01:25:34,208
Bättre så här.

1390
01:25:34,209 --> 01:25:35,833
Jag oroar mig inte för dig,

1391
01:25:35,834 --> 01:25:39,416
Jag är säker på att det finns många svaga män.
De letar efter en stark kvinna att dominera dem.

1392
01:25:39,417 --> 01:25:40,792
Jo ja!

1393
01:25:41,083 --> 01:25:44,626
Tja... jag ville berätta för dig
en sak: jag är...

1394
01:25:46,083 --> 01:25:47,292
stolt över dig.

1395
01:25:49,709 --> 01:25:51,500
Tack, jag är väldigt exalterad.

1396
01:25:52,792 --> 01:25:54,249
Tack älskling!

1397
01:25:54,250 --> 01:25:56,833
Jesus, träffa dig
Elliott. Elliot, det här är Jesus.

1398
01:25:56,834 --> 01:25:58,333
Hej, trevligt att träffa dig.

1399
01:25:58,334 --> 01:26:00,374
Bry dig inte,
Han talar inte språket.

1400
01:26:00,375 --> 01:26:01,791
Ja såklart.

1401
01:26:01,792 --> 01:26:03,917
Jag är ledsen att jag avbryter
din komplimang session,

1402
01:26:03,918 --> 01:26:07,167
men följande rapport är
redo och deadlines är snäva.

1403
01:26:07,500 --> 01:26:08,876
Vi känner varandra, eller hur?

1404
01:26:11,709 --> 01:26:12,918
Två minuter.

1405
01:26:14,250 --> 01:26:15,791
Två år utan
Att se varandra är för mycket.

1406
01:26:15,792 --> 01:26:18,125
Exakt! Ring mig när
du är i New York.

1407
01:26:18,334 --> 01:26:19,542
Naturligtvis.

1408
01:26:19,667 --> 01:26:20,876
- Adjö, Elliot.
- Hejdå.

1409
01:26:45,125 --> 01:26:49,666
YTTERLIGARE TVÅ ÅR SENARE

1410
01:26:49,667 --> 01:26:51,000
Mina kära bröder,

1411
01:26:52,626 --> 01:26:57,751
idag har vi samlats till
förena dessa magnifika själar...

1412
01:26:58,751 --> 01:27:00,209
att de ska bli ett.

1413
01:27:02,000 --> 01:27:06,083
Elliot, går du med på att ta
fru till Erika, här närvarande?

1414
01:27:06,667 --> 01:27:08,167
Att älska och ta hand om henne?

1415
01:27:08,584 --> 01:27:12,792
Att hedra och respektera henne,
tills döden skiljer ni er?

1416
01:27:13,792 --> 01:27:15,000
Ja!

1417
01:27:15,959 --> 01:27:20,584
Erika, går du med på att ta
make till Elliot, här närvarande?

1418
01:27:20,959 --> 01:27:22,500
Älska och bry dig om honom?

1419
01:27:23,125 --> 01:27:27,167
Att hedra och respektera honom,
tills döden skiljer ni er?

1420
01:27:27,667 --> 01:27:28,876
Ja!

1421
01:27:30,709 --> 01:27:32,626
Jag uttalar er man och hustru.

1422
01:27:35,834 --> 01:27:37,334
Du kan nu kyssa bruden.

1423
01:29:09,709 --> 01:29:12,042
Med din kuk...

1424
01:29:13,417 --> 01:29:14,918
Jag har glömt resten!

1425
01:29:18,834 --> 01:29:20,459
Med en dildo.

1426
01:29:23,209 --> 01:29:25,625
- Är det okej?
- Ja.

1427
01:29:25,626 --> 01:29:27,959
– Du gör det väldigt bra.
- Tack.

1428
01:29:29,751 --> 01:29:31,499
Nej, verkligen inte.

1429
01:29:31,500 --> 01:29:33,125
- Fan!
- Herregud!

1430
01:29:37,167 --> 01:29:38,375
Tja, min dotter...

1431
01:29:39,042 --> 01:29:40,250
Jag tittar på dig.

1432
01:29:40,792 --> 01:29:42,876
Jag visste det! Jag visste det!

1433
01:29:50,167 --> 01:29:53,375
Ska jag titta där?

1434
01:29:58,667 --> 01:30:00,375
Upprepar du det?

1435
01:30:01,751 --> 01:30:02,918
Okej.

1436
01:30:11,125 --> 01:30:12,375
Inga!

1437
01:30:16,626 --> 01:30:18,876
Undertexter: Remy Richards


